검색어: parasuram (영어 - 힌디어)

nearby is the parasuram temple .
पास ही परशुराम का मंदिर है ।

parasuram meaning the another name of lord ram
परशुराम : अर्थात् परशु वाले राम ।

his two elder brothers , parasuram and janakiram also died prematurely .
उनसे बड़े दो भाई परशुराम और जानकीराम की भी असमय मृत्यु हुई ।

finding it troublesome , later on he used to stay at gauhati with his eldest brother parasuram .
बाद में इसमें परेशानी महसूस होने पर वह अपने सबसे बड़े भाई परशुराम के साथ ही गुवाहाटी में रहने लगे ।

parasuram served in a foreign steamer company at gauhati and lived a life styled after the foreigners .
परशुराम गुवाहाटी में एक विदेशी स्टीमर कम्पनी में काम करते थे और विदेशियों की तरह ही उनका रहन - सहन भी था ।

i want this land of parasuram to write golden chapters of social , cultural , and material excellence .
मैं चाहता हूं कि परशराम की यह भूमि सामाजिक , सांस्कृतिक और भौतिक उत्कृष्टता के क्षेत्र में स्वर्णिम अध्याय लिखे ।

it is believed that a dip in the holy tank parasuram kund on the auspicious day of makar sankranti will wash away one ' s sins .
लोगों का ऐसा विश्वास है कि मकर संक्रांति के अवसर परशुराम कुंड में एक डूबकी लगाने से सारे पाप कट जाते है ।

according to legend , renuka , mother of parasuram , took the shape of the lake after the curse of her husband , rishi jamdagni .
दंतकथा है कि परशुराम की माता रेणुका ने अपने पति ऋषि जमदग्नि के शाप के कारण एक झील का रूप धारण कर लिया था ।

in the autobiographical verses inserted in his works following the tradition of sanskrit writers anundoram has identified himself as the son of durllabha mother and garga father and as brother of parasuram and janakiram .
संस्कृत लेखकों के अनुकरण पर आनन्दराम ने अपनी कृतियों में आत्मकथा - विषयक छंदों का समावेश किया है जिसमें उन्होंने अपना परिचय इस तरह दिया हैः दुर्लभा माँ और गर्ग पिता का पुत्र और परशुराम और जानकीराम का भाई ।

on the other hand , lakshmina - rayan ' s adopted assamese family thrived particularly in trade in imports , under the care of parasuram , and in royal services too .
इधर सबसे बड़े दत्तक पुत्र परशुराम की देखरेख में लक्ष्मीनारायण का गोद लिया असमी परिवार विशेषतः आयात के व्यापार तथा सरकारी सेवा में फल - फूल रहा था ।