검색어: personal relationship (영어 - 힌디어)

relationship
संबन्ध

add relationship
संबंधता जोड़ें

interpersonal relationship
अंतर्वैयक्तिक संबंध

fuck perfect relationship
बकवास रिश्ता

he developed a close personal relationship with sir chintamani .
सर चिन्तामणि के साथ तो उनका एक निकट व्यक्तिगत संबंध बन गया था ।

customer relationship management
ग्राहक संबंध प्रबंधन

development of positive personal relationships
सकारात्मक व्यक्तिगत संबंधों का विकास

they have a much stronger personal relationship with the consumers and deal directly with the people of varied tastes and temperaments .
उनका उपभोक्ता ओं के साथ कहीं मज़बूत व्यक्तिगत संबंध होता है और वे विभिन्नं अभिरुचि तथा पसंद के लोगों से सीधे सम्पथर्क में आते हैं ।

he thinks that one should not get entangled in these personal relationships .
उनका ख्याल है कि दुनिया में कोई रिश्तेदारी नहीं है ।

they depict two episodes in the poet ' s life and speak of the personal relationship with god which a bhakta would cherish as the greatest boon in life .
इनमें कवि के जीवन की दो घटनाओं का वर्णन है तथा इस बात का प्रतिपादन है कि भक्त का परमेश्वर से व्यक्तिगत संबंध उसके जीवन का सबसे बड़ा वरदान होता है ।

tagore wrote a personal letter assuring him that even if you have hit me hard in the cause of what you think is truth , our personal relationship based upon mutual respect will bear the strain .
रवीन्द्रनाथ ने उन्हें एक व्यक्तिगत पत्र लिखकर यह विश्वास दिलाया कि ‘अगर आपने उस कारण को सच समझकर मुझे चोट पहुंचाई भी है तो इसका भार हम दोनों के बीच परस्पर सम्मान पर कायम व्यक्तिगत संबंध उठायेंगे ।

but irrespective of personal relationships , team - work demands that you play for the side and not for yourself .
टीम - भावना का अर्थ होता है कि आप अपने व्यक्तिगत सम्बन्धों को दूर रखें और केवल टीम के लिए खेंलें , अपने लिए नहीं ।

will it affect the kind of work i do ? will it affect my personal / sexual relationships ?
मैं उस हालत में गाडी चला सकता हूँ ?

project relationships
परियोजना संबंधता