검색어: please process it further (영어 - 힌디어)

please process the same
please process the same

please process this certificate.
क्या आप सचमुच इस प्रमाणपत्र को मिटाना चाहते हैं?

we are not supposed to process it
हमें नहीं करना चाहि

but part of that process , it also helps us maintain our
लेकिन उस प्रक्रिया के साथ , गुर्दे

and then they inject it into other things that can process it
और दूसरी चीज़ों में प्रवेश करते है जो उनको कार्यरत कर सकते है

harder for someone ' s brain to process it when you say it .
समझने के लिए कठिन बना देगा , जब आप इसे ऐसे कहेंगे

it further united the freedom fighters in their struggle against the british .
अंग्रेजों के खिलाफ अपने संघर्ष में स्वाधीनता सेनानी इससे और अधिक एकजुट हुए ।

your application is with internal checks for finalization process . it should not be long now
please, specify two different languages

but when did pasteurization become a removal process ? it’s a sanitation process !
लेकिन pasteurization कुछ भी हटाने के प्रक्रिया नहीं है ? यह एक सफाई की प्रक्रिया है !

it further has 24 branches / sub - branches located in various parts of the country .
देश के विभिन्न भागों में इसकी 24 शाखाएं / उप - शाखाएं हैं ।

this commission plans the election process . it has powers to appoint party symbols and arrange for a fair election .
यह आयोग चुनाव का कार्यक्रम निर्धारित कर सकता है चुनाव चिन्ह आवंटित करने तथा निष्पक्ष चुनाव करवाने के निर्देश देने की शक्ति रखता है

in this process , it gets contaminated with a lot of sand and this is then heaped on the ground itself without proper packing .
इस प्रक्रिया में इनके ऊपर ढेर सारे बालू जमा हो जाते हैं और फिर इन्हें बिना किसी पैकिंग के ज़मीन के ऊपर एकत्रित किया जाता है ।

there is great scope to increase it further and efforts are afoot to this end by enhanced seed plantation and strict observation of closed seasons .
इसे और आगे बढ़ाने की भारी गुंजाइश है और मछली के बीजों की आपूर्ति बढ़ाकर तथा प्रतिबंधित मौसमों का सख्ती से पालन करके इस दिशा में प्रयास किए भी जा रहे हैं ।

as the introduction of icts to aid education is often part of a larger change or reform process , it is vital that successful uses of icts are promoted and disseminated .
चूंकि शिक्षा की सहायता के रूप में आईसीटी की शुरूआत अक्सर एक बड़े परिवर्तन या सुधार प्रक्रिया का हिस्सा होती है , यह महत्वपूर्ण है कि आईसीटी के सफल प्रयोग की जानकारी को बढ़ावा दिया जाये तथा इसका फैलाव किया जाये ।

it further echoed india ' s call for a multilateral effort against state - sponsored and cross - border terrorism .
मंगोलिया ने भारत के इस विचार का भी समर्थन किया कि सरकारी समर्थन से सीमा पार के आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए सभी देशों को सहयोग करना चाहिए ।

your letter will be passed to one of the ombudsman ' s staff , who will look at the complain in detail and decide whether or not we can take it further .
आपके पत्र को ओम्बड़समैन के स्टॉफ को दे दिया जायेगा , जो कि आपकी शिकायत को विस्तार से देखेगा और यह निर्णय करेगा कि क्या हम इसपर आगे कार्यवाही करें या नही

however , every time the period of reservation comes to an end , the government in its wisdom decides to extend it further by amending the relevant provision of the constitution article 334 .
लेकिन हर बार जब आरक्षण की अवधि समाप्त हो जाती है तो सरकार अपने विवेकानुसार उसे और बढ़ाने का निश्चय करती है और उसके लिए संविधान के संबद्ध उपबंध में संशोधन कर देती है अनुच्छेद 334 ।

the tribunal is to submit its further report to the government on the references made by the party states and the central government seeking further guidance on its report .
संबद्ध राज्यों के संदर्भों और अपनी रिपोर्ट पर केंद्र सरकार द्वारा मांगे गए स्पष्टीकरणों / मार्गनिर्देर्शों पर अभी पंचाट को अपनी रिपोर्ट सरकार को सौंपनी है ।

the enforcement system is generally seen as effective , but we hope that government will strengthen it further by using its initiatives to promote compliance with tax and other legislation also to tackle non - compliance with the minimum wage .
प्रवर्तन प्रणाली के सामान्यतः एक प्रभावी प्रणाली के रुप में देखा जाता है , परंतु हम आशा करते है कि सरकार कर और अन्य विधानों के अनुपालन को बढावा देने तथा न्यूनतम वेतन के अनुपालन न होने की समस्या से निपटने के लिए अपने प्रयासों का प्रयोग कर के इसे मजबूत बनाएगी .

i had stated , as i have done on many occasions , that although democracy by its very nature is a slower process , it is a process which strengthens the people as a whole , and that we as a party and as a country are deeply committed to the democratic process .
मैंने कहा था , जैसा कि मैं पहले भी कई मौकों पर कह चुकी हूं , कि यद्यपि लोकतंत्र की प्रकृति ऐसी है कि उसकी प्रक्रिया धीमी गति से ही आगे बढ़ती है , लेकिन यह ऐसी प्रक्रिया है जो कुल मिलाकर जनता को मजबूती देती है और मेरा देश और मेरी पार्टी इस प्रक्रिया के प्रति गहराई से वचनवद्ध है ।