검색어: prayer veil (영어 - 힌디어)

prayer
प्रार्थना

prayer walk
प्रार्थना चलना

prayer cloth
قماش الصلاة

i need your prayer
मुझे आपकी प्रार्थना की जरूरत है

the prayer was over.
puja khatam ho gaya kya?

god, hear my prayer.
हे ईश्वर, मेरी प्रार्थना सुनो।

a thank you prayer
आपकी प्रार्थना के लिए धन्यवाद

maine aaj prayer ki thi
maine aaj prayer ki thi

prayer position joining hands
यहाँ तस्वीर भेजें

except those who establish prayer .
मगर जो लोग नमाज़ पढ़ते हैं

wanted to wear a veil ,
पर्दा पहनने की

or can you move beyond my veil
या फ़िर आप मेरे पर्दे के आगे भी झाँक सकते हैं

speaking in english is what the veil
parde ko english m kya bolte hai

in spite of this the veil was removed .
इसके बावजूद बुरका हटा दिया गया ।

jayaprakash narayan then tore the veil of secrecy .
अंततः जयप्रकाश नारायण ने गोपनीयता का आवरण चीर डाला ।

dusk had fallen on the forest like a grey veil .
अंधेरे ने एक चादर की तरह सारे जंगल को ढंक लिया था ।

here again the back was covered by the head - veil .
यहां भी पीठ ओढ़नी से ढकी रहती थी ।

but later the veil returns - and you carry on living.
लेकिन बाद में पर्दा वापस आ जाता है- और तुम जीते चले जाते हो.

i ' m not talking about voluntary wearing of a veil -
मैं स्वेच्छा से पर्दा धारण करने की बात नहीं कर रहा हूँ -

a few months before his death the - prayer was repeated in a poem : let the veil of i fall apart and the white light of consciousness break through the mists revealing the everlasting face of truth .
उनकी मृत्यु के कुछ ही महीने पहले उनकी एक प्रार्थना इस गीत में दोहराई गई थी - “ पर्दा गिर जाए ‘अहम’ का चेतना का श्वेत शुभ्र प्रकाश कोहरे से छनकर आने दो शाश्वत सत्य को मेरे समीप सारे भेदों को छिन्न कर ।