검색어: protagonist (영어 - 힌디어)

protagonist
एक कहानी या नाटक में केंद्रीय चरित्रl

what is the male protagonist looking for online?
किस महीने में 28 दिन हैं

the most forceful protagonist of this section was gopal ganesh agarkar .
इस वर्ग के सर्वाधिक शक्तिशाली प्रवक्ता गोपाल गणेश आगरकर थे ।

do you think the ghost is the protagonist of the novel why or why not
आपको लगता है कि उपन्यास का नायक भूत क्यों या क्यों नहीं है

the protagonist , hali , stands for humanity in both its male and female aspects .
यद्यपि जोशी के नायक के अलगाव - भाव का प्रस्तुतिकरण काफी जीवंत होता है ।

bacchan acted as the protagonist jaydev with some top stars like dharmendra , hemamalini , jaya bacchan and amjad khan
बच्चन ने इंडस्ट्री के कुछ शीर्ष के कलाकारों जैसे धर्मेन्द्र हेमा मालिनी संजीव कुमार जया बच्चन और अमजद खान के साथ जयदेव की भूमिका अदा की थी ।

the author begins the story by describing the protagonist as a man who never believed in mere utility.
श्रमिकों के स्वर्ग में एक गलत आदमी

dogra society , like the clear water of the mountain rivers , has been a protagonist of the purity of conduct .
डोगरा समाज इस क्षेत्र में प्रवहमान स्वच्छ प्रर्वतीय नदियों की तरह पवित्रतावाद का समर्थक रहा है ।

but this style may not be difficult where the main protagonist has to introduce his inner world and to relate his story in a most sympathetic manner .
पर यह शैली वहॉं उतनी कठिन नहीं होती जहॉं प्रमुख पात्र को अपने अन्तर्जगत् का साक्षात्कार कराते हुए संवेदनात्मक स्तर पर कोई कहानी कहानी हो ।

a luckier punjabi peasant is the protagonist of the ambitious trilogythe village 1939 , across the black waters 1941 and the sword and the sickle 1942 .
दोनों नारियाँ गीता के इस संदेश को स्वीकार कर लेती है कि मोक्ष की राह , जहां भी हम है वहीं रहकर निष्काम भाव के कर्त्तव्य करने से ही मिलती है ।

even the preoccupation of the european intellect , the protagonist of this tendency , with material nature and the externalities of existence is a necessary part of the effort .
यूरोपीय बुद्धि जो इस प्रवृत्ति की विशेष समर्थक है तथा जो स्थूल प्रकृति और जीवन की बाह्य क्रियाओं में व्यस्त रहती है इसी प्रयत्न का एक आवश्यक अंग है ।

in any case he could not now forsake a cause he had so warmly espoused and of which he was for all practical purposes the chief , if not the sole , protagonist and leader .
कुछ भी हो , वे अब उस लक्ष्य को नहीं छोड़ सकते थे जिसे उन्होंने खुद बड़े जोश - खरोश से उठाया था और वे सभी व्यावहारिक दृष्टियों से जिसके एकमात्र नहीं तो प्रमुख प्रवक्ता और नेतृत्वकर्मी अवश्य थे ।

the features change because balwant singh gives him new forms through his description and endows him with individuality through his art though , visible or hidden , his protagonist thrives on this myth .
बुनियादी मिथक वही है और रूप इसलिए बदलता रहता है कि बलवंत सिंह हर बार नयी कथन भंगिमा अपनाते हैं और अपनी कला से हर जगह उसको अलग पहचान देते हैं यह सब प्रकट में या प्रच्छन्न रूप में इसी मिथक की अभिव्यक्ति है ।

the most prominent protagonist of this conservative hinduism was bal gangadhar tilak , ranade ' s powerful adversary and the leader of the party which opposed his political and social liberalism in the deccan .
इस दकियानूसी हिंदुत्व के सबसे प्रबल समर्थन बाल गंगाधर तिलक थे , जो रानाडे के शक़्तिशाली विरोधी तथा उस दल के नेता थे जो दक़्खिन में उनके राजनैतिक एवं सामाजिक उदारवादिता का विरोध करता था .

as an essay on the emergence of the new woman in india , mahanagar is a work of a very subtle and delicate perception , guided by a fine sense of identity with the female protagonist for which ray must have summoned up feelings from the depths of androgyny within himself as an artist .
नेत्र परीक्षा का दृश्य इससे भी अधिक काम करता है , यह केवल चाक्षुण रूप से बांधने वाला नहीं बल्कि हमें एक व्यक्ति के व्यक्तित्व में गहराई सत्यजीत राय का सिनेमा से झांकने का उद्विग्न भाव भी प्रदान करता है ताकि उसके विरोदाभासी व्यवहार के स्रोतों का पता लगाया जा सके , उदाहरण के लिए , आरती की नौकरी का विरोध करने और उसके भूतपूर्व छात्रों से धन उधार लेने का व्यवहार का विरोधभास ।

neha who just happens to be the daughter of prof. cherian, the domineering head of the mechanical engineering department of their college. it takes some dark turns every now and then, especially when it comes to the families of the protagonists. most of the action, however, takes place inside the campus as the boys, led by the ever creative ryan, frequently lamenting how the internationally lauded iit system has stifled their creativity by forcing them to value grades more than
अरी का नेहा के साथ प्रेम संबंध है, जो अभी हाल ही में अपने कॉलेज के मैकेनिकल इंजीनियरिंग विभाग के प्रमुख प्रो. चेरियन की बेटी है। यह समय-समय पर कुछ अंधेरे मोड़ लेता है, खासकर जब नायक के परिवारों की बात आती है। हालाँकि, अधिकांश क्रियाएँ परिसर के अंदर होती हैं, क्योंकि लड़के, हमेशा रचनात्मक रयान के नेतृत्व में, अक्सर इस बात पर विलाप करते हैं कि कैसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रशंसित iit प्रणाली ने उनकी रचनात्मकता को कम करने के लिए मजबूर किया है।