검색어: protruding out of tongue (영어 - 힌디어)

slip of tongue.
ज़बान फ़िसलना।

enlargement of tongue
जीभ की वृद्धि

abnormal enlargement of tongue
जीभ या जिह्वा का असामान्य रूप से बड़ा होना

out of jobs
job se nikalna

out of time.
समय से बाहर।

certainly not a slip of tongue .
निश्चित ही यह जबान फिसलने का मामल नहीं है .

out of office
कार्यालय के बाहर

and there is no slip of tongue .
‎और ना ज़बानें लड़खड़ाती हैं ।

and there is no slip of tongue . ‎और
ना ज़बानें लड़खड़ाती हैं ।

of or relating to a bone that supports the muscles of tongue .
एक हड्डी जो जीभ की मांसपेशियों का समर्थन करती है या उससे सम्बन्धित .

pachyglossia refers to unusual thickening of tongue due to certain conditions .
जिह्वास्थूलता विभिन्न अवस्थाओं के कारण जिह्वा की असामान्य मोटाई को निरूपित करता है

a blakish to yellowish brown discoloration of tongue along with elongation of the papillae
जीभ का काले से पीले - भूरे रंग के साथ पैपिला का लंबा होना .

' sha ' accented in sanskrit is like this : making sound with touching the tip of tongue to palate .
संस्कृत में ष का उच्चारण ऐसे होता था : जीभ की नोंक को मूर्धा की ओर उठाकर श जैसी आवाज़ करना ।

i have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
मैं ने अपनी ही शपथ खाई, धर्म के अनुसार मेरे मुख से यह वचन निकला है और वह नहीं टलेगा, प्रत्येक घुटना मेरे सम्मुख झुकेगा और प्रत्येक के मुख से मेरी ही शपथ खाई जाएगी।।

and i get kind of tongue-tied in the presence of girls. one minute... come over here. i will let you in on a secret.
-these days- the sight of girls turns me off.- i will solve your problem. just come with me.

a voracious ant and termite eater, it has a long tongue that whips in and out of its foragins for food.
a voracious ant and termite eater,it has a long tongue that whips in and out of its mouth foragins for food.

we can only fix upon hindustani by considering northern india and by trying to evolve a common tongue out of the variations of hindi and urdu .
हम हिंदुस्तानी का स्वरूप सिर्फ उत्तरी हिंदुस्तान का ख्याल कर और हिंदी और उर्दू के मुख्तलिफ रूपों में से एक आम जबान तैयार कर हिंदुस्तानी का स्वरूप निश्चित कर सकते हैं ।

and my brother , haroun , he is more eloquent of tongue than i , therefore send him with me as an aider , verifying me : surely i fear that they would reject me .
और मेरा भाई हारुन वह मुझसे फ़सीह है तो तू उसे मेरे साथ मेरा मददगार बनाकर भेज कि वह मेरी तसदीक करे क्योंकि यक़ीनन मै इस बात से डरता हूँ कि मुझे वह लोग झुठला देंगे

in the light of lanterns that made mysterious shadows all about , there was a puppet who blinked its eyes and stuck a red , red tongue out of a red , red mouth .
कठपुतली , उसकी बार बार झपकती आंखें , लाल जीभ , लाल मुंह , और कंडीलों की रोशनी में बती इन सबकी अजीबोगरीब परछाईयां ।

in the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. you will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.
तू उन्हें दर्शन देने के गुप्तस्थान में मनुष्यों की बुरी गोष्ठी से गुप्त रखेगा; तू उनको अपने मण्डप में झगड़े- रगड़े से छिपा रखेगा।।