검색어: puppet (영어 - 힌디어)

the essay's puppet
nibandh on kathputli

waller is the puppet master.
वालर कठपुतली मास्टर है।

i am not your puppet to anyone
मैं तुम्हारी कठपुतली नहीं हूँ

move only the puppet which is speaking .
केवल उस पुतली का संचालन करो जो बोल रही हो ।

from time to time the puppet blinked its - eyes .
बीच बीच में कठपुतली अपनी आंखें भी झपकाती थी ।

czechoslovakia has a 200 year old tradition of puppet playing .
चेकोस्लोवाकिया में कठपुतली नर्तन की परंपरा 200 वर्ष पुरानी है ।

the central character in the puppet ' s tale is shashi .
पुतुलनाचेर इतिकथा का नायक शशि है ।

the military band and the puppet theatre were entertaining other hundreds .
उधर सैनिक वाद्यवृंद और कठपुतली रंगमंच अन्य सैकड़ों लोगों का मनोरंजन कर रहे थे ।

puppet play : this is one of the most ancient forms of folk art .
ओड़िसाः लोक - संस्कृति और साहित्य कठपुतली के खेल यह लोककला का प्राचीन रूप है ।

i'll prove now that what you said is merely a puppet story.
मै अब साबित कर दूंगा कि जो कुछ भी तुमने कहा था वो केवल कथा भर है.

here is a good trick to demonstrate how to make a puppet in twenty minutes .
2 . कागज की लयात्मक पुतलियां बीस मिनट में पुतली कैसे बनाई जाए ?

adequate lighting is very important in the puppet theatre because of its small size .
पुतली रंगमंच का आकार छोटा होने के कारण , उसमें पर्याप्त प्रकाश का होना बहुत महत्वपूर्ण है ।

a few details of costume made from bright paper or cloth help make the puppet attractive .
चमकीले कागज या कपड़े से बने हुए पहनावे के कुछ भाग पुतली को आकर्षक बना देते हैं ।

his puppet ' s tale makes an abrupt beginning with a man struck dead by lightning .
पुतुलनाचेर इतिकथा की शुरुआत अचानक एक आदमी के बिजली गिरकर मरने से होती है ।

pick 2 letters from your name and make stick puppet of the animals whose name starts with those 2 letters
अपने नाम से 2 अक्षर चुनें और उन जानवरों की कठपुतली बनाएं जिनका नाम उन 2 अक्षरों से शुरू होता है

in a flashing instant the boys had seen that the inside of the puppet ' s mouth was all red .
इतनी देर में ही लड़कों ने देश लिया था , कठपुतली का मुंह अंदर से पूरा लाल था ।

only four persons are required to stage a puppet play , namely , sutradhara , two singers and the drummer .
कठपुतली का खेल प्रस्तुत कराने के लिए केवल चार व्यक्तियों की आवश्यकता होती हैसूत्रधार , दो गायक और एक वादक ।

in towns and cities some families arrange bommala koluvu i . e . puppet and toy shows for ten days preceding dussehra .
शहरों और कस्बों में कुछ लोग बोम्बला कोलुवु कठपुतली या खिलौनों के प्रदर्शन का आयोजन दशहरे से पहले दस दिनों में करते हैं ।

the japanese bunraku theatre , although a traditional form , has always had an artistic perfection usually lacking in folk puppet shows .
जापान में बनराकु रंगमंच ने पारंपरिक होते हुए भी सदैव परिपूर्णता का परिचय दिया है जिनका पारंपरिक पुतली प्रदर्शनों में प्रायः अभाव मिलता है ।

this has been manik ' s methodwhich runs counter to the - older traditionsince when he wrote the puppet ' s tale .
यह माणिक की पद्धति है - पुतुलनाचेर इतिकथा के दिनों से ही उनके यहॉँ इस तरह की परंपरा रही है ।