검색어: self nature (영어 - 힌디어)

nature
प्रकृति

the jiva is a spirit and self , superior to nature .
जीव तो अध्यात्मसत्ता एवं आत्मा है जो प्रकृति से उच्चतर है ।

this too shows his unassuming and self - effacing nature .
इससे भी उनकी उनकी सात्विक और सहज विनम्रता का स्वभाव स्पष्ट हो जाता है ।

all union of the self by love must necessarily be of this nature .
प्रेम के द्वारा आत्मा का समस्त मिलन निश्चय ही इसी प्रकार का होगा ।

release moksha is the eternal nature of the self .
मोक्ष आत्मा का नित्य स्वरूप है ।

if yes, please give details/ nature of self employment
स्वरोजगार की प्रकृति

it is the self itself , its very nature , and so it is nitya eternal and anarabhya not begun .
वह स्वयं आत्मा है , उसका सच्चा रूप , और इस प्रकार वह नित्य और अनारंभ जिसका आरंभ नहीं हुआ है , है ।

nature is to the divine self as character is to the human self . ”
जिस प्रकार चरित्र मनुष्य के लिए होता है , उसी प्रकार दैवी आत्मा के लिए प्रकृति है . ”

in this performance, the play of light and the nature of self-image...
इस प्रदर्शन में, प्रकाश के खेलने और स्वयं की छवि की प्रकृति ...

happiness is the very nature of the self ; happiness and the self are not different .
आंनद आत्मा का स्वरुप ही हैं ; आनंद और आत्मा एक - दूसरे से भिन्न नहीं है ।

all stress of egoistic choice , all hankering after personal profit , all stipulation of self - regarding desire must be extirpated from the nature .
अंहकार की पसंद का सारा जोर , वैयक्तिक लाभ की सारी लोलुपता , स्वाथैंकदृष्ष्टिवाली कामना का सारा निबन्धन इन सबको मिटा देना होगा प्रकृति में से ।

it is this self - nature playing freely in his acts which men will see in him and not a conduct cut , chalked out , artificially regulated , by any lesser rule or by any law from outside .
उनके कार्यों में स्वच्छन्द क्रीड़ा करती हुई उसकी इस स्व - प्रकृति स्वधर्म को ही मनुष्य उसमें देखेंगे न कि किसी बाह्य क्षुद्रतर नियम या विधान के द्वारा गठित , निर्धारित तथा कृत्रिमतया नियमित आचार को ।