검색어: shuffling (영어 - 힌디어)

hide shuffling
फेंटना दिखाएँ

shuffling relative investment
संबधित निवेश में फेरबदल

the bear has a shuffling gait .
भालू पैर रगड़कर चलता हैं ।

shuffling relative investment may give better returns .
संबंधित निवेश में फेरबदल अच्छा प्रतिफल दे सकता है ।

reshuffle means distribution or shuffling of something again .
फेरबदल का अर्थ होता है , किसी वस्तु का पुनः वितरण या उलट - फेर करना ।

they have a habit of shuffling along on their front knees when foraging .
ऐसा करते समय ये अपनी अगली टांगों को आगे - पीछे करते रहते हैं ।

i sat up and saw calcutta shuffling along with uncertain steps as thousands of beams and rafters knocked against one another .
’ रवीन्द्रनाथ ठाकुर “ मैं उठकर बैठा और देखा कि कलकत्ता लड़खड़ाते कदमों से बढ़ता चला आ रहा है और हजारों हजार रोशनियां और कड़ियां एक - दूसरे को धकेल रही हैं ।

i sat up and saw calcutta shuffling along with uncertain steps as thousands of beams and rafters knocked against one another . ?
मैं उठकर बैठा और देखा कि कलकत्ता लड़खड़ाते कदमों से बढ़ता चला आ रहा है और हजारों हजार रोशनियां और कड़ियां एक - दूसरे को धकेल रही हैं .

and the structure of antibodies suggests just the kind of shuffling of coding genes or exons that is quite unlikely without their punctuation or interruption by introns .
प्रतिपिंडों की संरचना से इस बात का पता चलता है कि प्रकार सांकेतिक संदेश देने वाले जीवों की पुनर्रचना की जाती है वह इन इंट्रानों की बाधाओं के बिना संभव नहीं है .

that day they will follow the summoner from whom there will be no receding ; and their voices will be hushed before ar - rahman , and you will not hear a sound but faint shuffling .
उस दिन लोग एक पुकारने वाले इसराफ़ील की आवाज़ के पीछे दौड़ पड़ेगे कि उसमें कुछ भी कज़ी न होगी और आवाज़े उस दिन खुदा के सामने घिघियाएगें कि तू घुनघुनाहट के सिवा और कुछ न सुनेगा

satan only desires to precipitate enmity and hatred between you in regard to wine and arrow - shuffling , and to bar you from the remembrance of god , and from prayer . will you then desist ?
शैतान की तो बस यही तमन्ना है कि शराब और जुए की बदौलत तुममें बाहम अदावत व दुशमनी डलवा दे और ख़ुदा की याद और नमाज़ से बाज़ रखे तो क्या तुम उससे बाज़ आने वाले हो

midships! midships!" there was a low rumbling of heavy sea-boots among the benches, and a still slighter shuffling of women's shoes, and all was quiet again, and every eye on the preacher. he paused a little; then kneeling in the pulpit's bows, folded his large brown hands across his chest, uplifted his closed eyes, and offered a prayer so deeply devout that he seemed kneeling and praying at the bottom of the sea.
midships! midships! "वहाँ भारी समुद्र जूते की एक rumbling कम था बेंच, और एक अभी भी महिलाओं के जूते के फेरबदल slighter, और सब किया गया था के बीच फिर से, शांत और उपदेशक पर हर आँख. वह एक छोटे से रुका हुआ है, तो pulpit धनुष में घुटना टेककर, अपने बड़े भूरे रंग के हाथ मुड़ा हुआ उसकी छाती भर में, उसकी आंखें बंद uplifted, और एक प्रार्थना भक्त इतना गहरा है कि पेशकश की वह लग रहा था समुद्र के नीचे घुटना टेककर और प्रार्थना. यह लंबे समय तक गंभीर स्वर में समाप्त हो गया, एक जहाज में एक घंटी की नित्य tolling की तरह कि समुद्र में एक कोहरे में foundering है - ऐसे टन वह निम्नलिखित पढ़ने शुरू में भजन, लेकिन अपने तरीके को बदलने की ओर पद समापन एक pealing उमंग और आनन्द के साथ आगे फट -