검색어: so live them alone (영어 - 힌디어)

leave them alone.
उन्हें छोड़ो.

so leave them alone for a while ,
तो तुम उनसे एक ख़ास वक्त तक मुँह फेरे रहो

i must fight them... alone.
मैं उन्हें लड़ना होगा ... अकेले.

leave them alone for a while ,
एक अवधि तक के लिए उनसे रुख़ फेर लो

i will never let you face them alone
मैं आपको कभी भी उनका सामना अकेले नहीं करने दूंगा

, leave them alone and you will not be blamed .
अतः उनसे मुँह फेर लो अब तुमपर कोई मलामत नहीं

so live a life you will remember
एक दिन तुम दुनिया छोड़कर चले जाओगे।

let's leave them alone and go to the cafeteria.
हमें उन्हें अकेला छोड़ देना चाहिए और कैफेटेरिया के लिए जाना चाहिए.

so live your life the way you want to
दुनिया आपको जज करती है कि आप क्या करते हैं

so leave them alone till they meet their day , in which they will sink into a fainting .
तो तुम इनको इनकी हालत पर छोड़ दो यहाँ तक कि वह जिसमें ये बेहोश हो जाएँगे

, leave them alone in their dark ignorance for an appointed time .
तो तुम उन लोगों को उन की ग़फलत में एक ख़ास वक्त तक छोड़ दो

give respite to the disbelievers and leave them alone for a while.
तो काफ़िरों को मोहलत दो बस उनको थोड़ी सी मोहलत दो

life is unpredictable so live your life with happiness
मेरा जीवन अप्रत्याशित है लेकिन हर पल शानदार है

people are not oxygen you can without live them
लोग ऑक्सीजन नहीं हैं आप उन्हें जीवित कर सकते हैं

wherefore let them alone , till they meet their day whereon they shall swoon .
तो तुम इनको इनकी हालत पर छोड़ दो यहाँ तक कि वह जिसमें ये बेहोश हो जाएँगे

then he lets them alone to play a scene or a whole story without interruption .
तब वह उन्हें स्वयं अभिनय करने का अवसर देता है ।

later only memories come not time so live every moment
अकेले समय खुश रहो कड़ी मेहनत

, leave them alone to dispute and play until they face the day with which they have been threatened :
अतः उन्हें छोड़ो कि वे व्यर्थ बातों में पड़े रहें और खेलते रहे , यहाँ तक कि वे अपने उस दिन से मिलें , जिसका उनसे वादा किया जा रहा है ,

i can't promise to solve your problems buti can promise you won't have to face them alone
मैं आपकी समस्याओं को हल करने का वादा नहीं कर सकता, लेकिन आप वादा कर सकते हैं कि आपको उनका सामना अकेले नहीं करना पड़ेगा

, leave them alone to eat and enjoy themselves and let their desires deceive them ; they will soon know .
छोड़ो उन्हें खाएँ और मज़े उड़ाएँ और आशा उन्हें भुलावे में डाले रखे । उन्हें जल्द ही मालूम हो जाएगा !