검색어: sweat is more loyal than empty words of promise (영어 - 힌디어)

sweat is more loyal than empty word promises
पसीना खाली शब्द वादों की तुलना में अधिक वफादार ह

memories are more loyal than people. why?
आपकी यादें लोगों की तुलना में अधिक वफादार होती हैं।

memories are more loyal than people because people leave but their memories last forever
आपकी यादें लोगों से ज्यादा loyal होती हैं।

memories are more loyal than people because people leave but their memories last forever
यादें लोगों से ज्यादा वफादार होती हैं

for this is a word of promise, "at the appointed time i will come, and sarah will have a son."
क्योंकि प्रतिज्ञा का वचन यह है, कि मैं इस समय के अनुसार आऊंगा, और सारा के पुत्रा होगा।

in the words of shri aurobindo , today the ideal of human unity is more or less vaguely making its way to the front of our consciousness .
श्री अरविन्दके शब्दोंमें , “ आज मानव - एकताका आदर्श अस्पष्ट रुपमें हमारी चेतनाके सामने खड़ा हो रहा हे ।

what is more important is that these tunes and musical patterns have been preserved , maintained and handed down from generation to generation , not through any codified system of musical notation ; the words of these songs themselves serve the purpose of the staff notation .
महत्व की बात यह है कि ये धुनें और संगीत शैलियां आज तक जीवित रह सकीं ; सुरक्षित रह सकीं ; उनका जतन तो पाया ; और उनकी नियमबद्ध पद्धति के सहारे नहीं बल्कि मौखिक शब्द की सहायता से हुआ़ ।

i have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the lord jesus, how he said, it is more blessed to give than to receive.
मैं ने तुम्हें सब कुछ करके दिखाया, कि इस रीति से परिश्रम करते हुए निर्बलों को सम्भालना, और प्रभु यीशु की बातें स्मरण रखना अवश्य है, कि उस ने आप ही कहा है; कि लेने से देना धन्य है।।

in whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy spirit of promise,
और उसी में तुम पर भी जब तुम ने सत्य का वचन सुना, जो तुम्हारे उद्धार का सुसमाचार है, और जिस पर तुम ने विश्वास किया, प्रतिज्ञा किए हुए पवित्रा आत्मा की छाप लगी।

in all things i gave you an example, that so laboring you ought to help the weak, and to remember the words of the lord jesus, that he himself said, 'it is more blessed to give than to receive.'"
मैं ने तुम्हें सब कुछ करके दिखाया, कि इस रीति से परिश्रम करते हुए निर्बलों को सम्भालना, और प्रभु यीशु की बातें स्मरण रखना अवश्य है, कि उस ने आप ही कहा है; कि लेने से देना धन्य है।।