인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the best dreams happen when eyes are opend
सबसे अच्छा सपने तब होते हैं जब आँखें ठीक हो जाती हैं
마지막 업데이트: 2017-11-27
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
the best dreams happen when you're awake.
जब आप जागृत अवस्था में होते हैं, तो ही सर्वश्रेष्ठ स्वप्नों का सृजन होता है.
마지막 업데이트: 2019-07-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
and he took up his parable, and said, balaam the son of beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
तब उसने अपनी गूढ़ बात आरम्भ की, और कहने लगा, कि बोर के पुत्रा बिलाम की यह वाणी है, जिस पुरूष की आंखें बन्द थीं उसी की यह वाणी है,
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers; but as servants of christ, doing the will of god from the heart;
और मनुष्यों को प्रसन्न करनेवालों की नाई दिखाने के लिये सेवा न करो, पर मसीह के दासों की नाई मन से परमेश्वर की इच्छा पर चलो।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open on all the ways of the sons of men, to give everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings:
तू बड़ी युक्ति करनेवाला और सामर्थ के काम करनेवाला है; तेरी दृष्टि मनुष्यों के सारे चालचलन पर लगी रहती है, और तू हर एक को उसके चालचलन और कर्म का फल भुगताता है।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:
तू बड़ी युक्ति करनेवाला और सामर्थ के काम करनेवाला है; तेरी दृष्टि मनुष्यों के सारे चालचलन पर लगी रहती है, और तू हर एक को उसके चालचलन और कर्म का फल भुगताता है।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if the advisory board is not the ideal solution , it is the best to be hoped for at the moment , given the power of the higher - education lobby . i am ready to give h . r . 3077 a chance . but should the board not come into existence or fail to make a difference , i ' ll advocate the better solution - defunding - and work to spread these ideas among the public and in congress . my opponents will then learn what happens when truly i am “ actively pushing” for congress to adopt a measure . comment by martin kramer in his “ sandbox ” commentary : pipes on hr3077 . daniel pipes devotes his column this morning to hr3077 . reminder : the bill would create an advisory board for the title vi program of government subsidies to area studies at universities . the bill ' s radical opponents , especially arab and muslim advocacy groups , have portrayed pipes as a prime initiator or backer of the bill . but pipes , who now serves on the board of the u . s . institute of peace , and once served on the fulbright board , hasn ' t been a great believer in hr3077 . nor has he been an activist for it . truth is , he doesn ' t think much of such boards . pipes would rather defund title vi , or divert its post - 9 / 11 windfall to an alternative network of centers devoted to terrorism studies . for now , he ' s willing to give the board idea a chance . since i strongly support hr3077 , i ' m grateful for his endorsement , however reserved . but if the board isn ' t created , or fails to effect any change , he promises to launch a defunding campaign . should that happen , i ' ll be right behind him . tue , feb 24 2004 9 : 45 am related topics : academia , middle east studies , us politics receive the latest by email : subscribe to daniel pipes ' free mailing list this text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author , date , place of publication , and original url . comment on this item
यदि सलाहकार बोर्ड उपयुक्त समाधान नहीं है तो मेरी दृष्टि में उच्च शिक्षा लाबी को कुछ समय के लिये इसका अधिकार दिया जाना चाहिये । मैं . 3077 को एक अवसर देने के पक्ष में हूँ और इसके लिये कांग्रेस और लोगों में जनमत बनाने का आग्रह करूँगा । तब मेरे विरोधियों को पता चलेगा कि कांग्रेस को एक समाधान के साथ सक्रिय रूप से कार्य करने का क्या असर होना है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: