전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the conclusions of greater importance .
जांच परिणाम जो अधिक महत्ववाले हों ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
make the announcement of imposition of curfew in the city
नगर सीमा में कर्फ्यू लग ने का आख्यापन करें ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
municipal corporation of greater mumbai
बृहन्मुंबई महानगर पालिका
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
the official website of the municipal corporation of greater mumbai .
बृहन्मुंबई नगरमहापालिका की आधिकारिक वेबसाइट
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
whether it contains imposition of any tax ;
क्या इसमें कर लगाना अंतर्विष्ट है ;
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
money is good ; but skill in the job is of greater value .
धन इच्छा है ; पर कार्यकुशलता का महत्व अधिक है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
useful links of greater mumbai municipal corporation
बृहन्मुंबई महानगर पालिका की उपयोगी कड़ियाँ
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
a government has form , such as the imposition of democracy , religious , or chaos
सरकार का एक विशेष रूप है का आरोपण जैसे लोकतंत्र धर्मतन्त्र या अराजकता
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
such branches which are of greater importance to the bank .
ऐसी शाखाएं जो बैंक के लिए अधिक महत्व की हों ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
here we see some early signs of the revolt of youth and the dawn of greater freedoms .
यहां हम नौजवानों की क्रान्ति के रूप और अधिक स्वतन्त्रता की सुबह उम्मीद देख पाते हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
in 1910 the canadian government declared the imposition of a ban on the immigration of people from asia . 1910
में कनाडा सरकार ने एशियाई लोगों के आने पर रोक लगा दी .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
286 restrictions as to imposition of tax on the sale or purchase of goods .
286 माल के क्रय या विक्रय पर कर के अधिरोपण के बारे में निर्बंधन .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
imposition of fines too may lead to mischief and defeat the very end in view .
जुर्माना करने का अधिकार भी हानिकारक सिद्ध हो सकता है और अपने उद्देश्य को ही नष्ट कर सकता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
the term death penalty is sometimes used interchangeably with capital punishment though imposition of penalty is not always followed by execution
the term is also used for execution.
마지막 업데이트: 2019-01-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
all the proposal which comes before president regarding the imposition of emergency , should also be passed by the rajyashabha .
आपातकाल लगाने वाले सभी प्रस्ताव जो राष्ट्रपति के सामने जाते है राज्य सभा द्वारा भी पास होने चाहिये
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
also , our relation today with our immediate neighbours are of greater mutual trust and ease .
साथ ही , हमारे अपने निकट पड़ोसियों के साथ सम्बंध अब और अधिक पारस्परिक विश्वास तथा सहजता की नींव पर स्थापित हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and it ' s the municipal corporation of greater mumbai , the primary agency responsible for urban governance in greater mumbai .
और बृहन्मुंबई का यह नगर निगम नगरीय प्रशासन के लिए प्राथमिक रूप से जिम्मेदार संस्था है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the realisation of a sole reality suffering the imposition of names and forms will give place to that of eternal being throwing itself out into infinite becoming .
यह साक्षात्कार कि एक कएमेवाद्वितीय , वास्तविक सत्ता है जो नामों और रूपों के अध्यारोप के वश सुख - दुःख का अनुभव कर रही है , एक ऐसी सनातन सत्ता के साक्षात्कार को स्थान दे देगा जो अपने - आपको अनन्त भूतभावों के रूप में प्रकट कर रही है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it was the traditional folk forms of music , dance and theatre that survived them and the imposition of an alien culture with hardly a mark of injury .
संगीत नृत्य और रंगमंच के पारंपरिक लोक रूप ही क्षति के किसी चिह्न के बिना उनसे और एक परकीय संस्कृति के प्रभाव से बचे रह सके ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
among the many evils of foreign rule , this blighting imposition of a foreign medium upon the youth of the country will be counted by history as one of the greatest .
विदेशी शासन के अनेक दोषों मे देश के नौजवानों पर डाला गया विदेशी भाषा के माध्यम का घातक बोझ इतिहास में एक सबसे बडा दोष माना जायगा ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: