검색어: the joy of covered ones near, (영어 - 힌디어)

be the greatest joy of my life
मै तुमको देखकर भी मेरा जी नही भरता है

the joy of the lord is my strength
प्रभु का आनन्द मेरी शक्ति है

he also learned the joy of losing.
उन्होंनेयहभी खोनेकीखुशी सीखा

joy of giving
देने का आनंद

and also the joy of communicating it to others .
तथा औरों को बताने के आनन्द प्राप्त कर सकूँ ।

poem on joy of giving
poem on joy of giving

for the joy of his return people celebrate the festival .
उनके लौटने कि खुशी मे आज भी लोग यह पर्व मनाते है ।

joy of giving short essay
लघु निबंध देने की खुशी

it is hearty to see the joy of accomplishment in all of you .
आप सभी में उपलब्धि का उल्लास देखना सुखद है ।

you can trace on their faces the joy of their bliss .
तुम उनके चेहरों ही से राहत की ताज़गी मालूम कर लोगे

the joy of their final reunion at gaya , therefore , can better be imagined .
अतः गया में इन सभी का मुलाकत से मिलने वाले सानंद का सहज अनुमान लगाया जा सकता है ।

behold, this is the joy of his way, and out of the earth shall others grow.
देख, उसकी आनन्द भरी चाल यही है; फिर उसी मिट्टी में से दूसरे उगेंगे।

i have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.
मैं ने तेरी चितौनियों को सदा के लिये अपना निज भाग कर लिया है, क्योंकि वे मेरे हृदय के हर्ष का कारण है।

behold, this is the joy of his way: out of the earth, others shall spring.
देख, उसकी आनन्द भरी चाल यही है; फिर उसी मिट्टी में से दूसरे उगेंगे।

all the joys of the world became meaningless to him .
संसास के सभी सुख उनके लिए निरर्थक हो गए ।

whenever the joy of that day comes back to me even now , i realise why rhyme is so needful in poetry .
जब कभी भी उस दिन का आनंद मेरे पास लौटकर आता है , बल्कि आज भी , तो मैं इस बात का अनुभव करता हूं कि कविता के लिए छंद की क्या महत्ता है ।

he was a poet of the joy of living , but there was nothing epicurean or bacchanalian about his philosophy of joy .
वह जीवन के आनंद के गायक थे , पर उनके आनंदवादी दर्शन में भोगवाद का कोई अंश नहीं था ।

beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is mount zion, on the north sides, the city of the great king.
सिरयोन पर्वत ऊंचाई में सुन्दर और सारी पृथ्वी के हर्ष का कारण है, राजाधिराज का नगर उत्तरीय सिरे पर है।

beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount zion, on the sides of the north, the city of the great king.
सिरयोन पर्वत ऊंचाई में सुन्दर और सारी पृथ्वी के हर्ष का कारण है, राजाधिराज का नगर उत्तरीय सिरे पर है।

akbar has developed new city on an old village sikri to which in the joy of his win means victory named fatehabad or fatehpur .
एक पुराने बसे ग्राम सीकरी पर अकबर ने नया शहर बनवाया जिसे अपनी जीत यानि फतह की खुशी में फतेहाबाद या फतेहपुर नाम दिया गया ।