검색어: the trailer was how (영어 - 힌디어)

the other part was how do you address
अलावा इसके , एक समस्या है तकनीक

this was how it started .
तो यह है सारी कहानी ।

may your pair always remain in the trailer english
aapki jodi hamesha bani re

this was how it was shaping .
यह रूप इस बात ने ले लिया ।

the next thing i learnt was how to drink water .
इसके बाद मैंने पानी पीना सीखा ।

in the end all i learned was how to be strong alone
अंत में बस इतना ही सीखा।

so that was how humans got around !
तो इस तरह मनुष्य ने आसपास घूमना शुरू किया ।

so this was how it came into my service ,
तो ये ऐसे मेरे सेवा में आ गया !

all i learned was how to be strong alone
अकेले मजबूत होना सीखें

that was just the trailer, the movie's yet to come, my friend!
यह तो बस ट्रेलर है, पिक्चर अभी बाकी है, मेरे दोस्त!

she made even the smallest person feel important and this was how she was always remembered .
वे छोटे - से - छोटे व्यक्ति को भी महसूस कराती थीं कि वह कितना महत्त्वपूर्ण है और उन्हें इस रूप में सदा याद किया जाता था ।

one thing wart hog had learned from the start was how to make himself a comfortable home .
सूअर को एक बात शुरू से ही मालूम थी कि अपना बाड़ा कैसे आरामदेह बनाया जाए ।

the driver who has been assigned with the trailer neither he has competancy nor authorization work at that premises
जिस ड्राइवर ने ट्रेलर के साथ असाइन किया है, उसके पास न तो उस परिसर में क्षमता है और न ही प्राधिकरण का काम

that was how he used the money that he had obtained from the germans .
इस ढंग से उन्होनें उन पैसों का इस्तेमाल किया जो उन्हें जर्मन लोगों से मिलें थे ।

that was how she came to miss the click of the electric light switch .
यही कारण था कि वह बिजली के स्विच के ' खट ' होने की आवाज़ न सुन सकी ।

all i asked you was how you were exploiting that day ' s experiences in the lift .
मैंने आपको केवल इतना पूछा है कि आप उस दिन के लिफ्टवाले अनुभव का किस तरह का फायदा उठा रहे हैं ?

that was how narayan , one of the eleven children in the family , was born at pune .
इसलिए ग्याहर बच्चों के परिवार मे नारायण का जन्म पुणे में हुआ था ।

amongst the problems he had to confront was how to deal respectfully but firmly with the debts the colonial power had accumulated to india during world war ii .
उन्होंने जिन समस्याओं का सामना किया था उनमें से एक यह समस्या थी कि दूसरे विश्वयुद्ध के दौरान अंग्रेजी शासन के कारण भारत पर कर्ज का जो बोझ बन गया था उससे किस प्रकार सम्मानपूर्वक और अटल इरादे से निपटा जाए ।

another question was how to secure representation for minority groups which had little chance of success in a straight election .
दूसरा महत्व का प्रश्न था कि अल्पसंख्यक मत वालों का प्रतिनिधित्व कैसे हो ?