전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
for these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
जैसा तुम समझ रहे हो, ये नशें में नहीं, क्योंकि अभी तो पहर ही दिन चढ़ा है।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
“ these are not the same ones , ” said the switchman . “ it is an exchange . ” “
ये वही लोग थोड़ी हैं , ” कैंचीवाले ने कहा , “ अदला - बदली हो रही है । ”
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
because it ' s not just an unimaginable fast speed , it is the fastest speed ,
यह सिर्फ एक अकल्पनीय तेजी से गति नहीं है , क्योंकि यह सबसे तेज गति है ,
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
so its not just a fast speed it is the fastest speed . it is the fastest speed possible
तो अपनी नहीं बस एक तेज गति यह सबसे तेजी से गति है । यह सबसे तेज गति संभव है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
to my mind these are not just outbreaks of lawlessness which come natural to a warlike and excitable people .
मेरी दृष्टि में ये घटनायें केवल स्वेच्छाचारिता और अराजकता के विस्फोट मात्र नहीं हैं , जो युद्धप्रिय तथा सहज में उत्तेजित हो उठने वाले लोगों के लिए स्वाभाविक होती हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
and ornaments of gold . but all of these are but the provision of this present life ; it is the life to come that the lord reserves for those who fear him .
ये सब साज़ो सामान , तो बस दुनियावी ज़िन्दगी के साज़ो सामान हैं और आख़ेरत तो तुम्हारे परवरदिगार के यहॉ ख़ास परहेज़गारों के लिए है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
little children, these are the end times, and as you heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have arisen. by this we know that it is the final hour.
हे लड़कों, यह अन्तिम समय है, और जैसा तुम ने सुना है, कि मसीह का विरोधी आनेवाला है, उसके अनुसार अब भी बहुत से मसीह के विरोधी उठे हैं; इस से हम जानते हैं, कि यह अन्तिम समय है।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
they said : it is the same to us whether you admonish or are not one of the admonishers
वह लोग कहने लगे ख्वाह तुम नसीहत करो या न नसीहत करो हमारे वास्ते बराबर है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it is now being admitted by critics that metaphors are not just ornamental appendages but vehicles 1 .
अब आलोचक ऐसा मानने लगे हैं कि रूपक मात्र अलंकरण के साधन नहीं हैं बल्कि अर्न्तदृष्टि के संवाहक भी हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
it is the tax in relation to the difference of the value added by the transferor and not just a profit .
यह अंतरिति द्वारा मूल्यवर्धन के अंतर के संबंध में एक कर हैं तथा केवल मात्र लाभ नहीं है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
your people have rejected the quran , although it is the truth . tell them that you are not their guardian
तुम्हारी क़ौम ने तो उसे झुठला दिया , हालाँकि वह सत्य है । कह दो , मैं " तुमपर कोई संरक्षक नियुक्त नहीं हूँ
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
similarly , it is the duty of the citizens to ensure that these rights are not misused to the detriment of the state .
इसी प्रकार , नागरिकों का भी कर्तव्य है कि वे सुनिश्चित करें कि इन अधिकारों का राज्य के अहित में दुरूपयोग न करें ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
democracy is important not just as an ideal , but , because in a country of india ' s size and vast diversity , it is the only system in my view which can keep the country together .
लोकतंत्र का महत्व केवल एक आदर्श के रूप में ही नहीं है लेकिन भारत जैसे विशाल आकार और विविधता वाले देश में , मेरे विचार से , यही एक ऐसी प्रणाली हैं जो देश को एकता के सूत्र में गूंथे रख सकती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
today is a very special day and not just because it is your birthday but because it is the day when i first saw my little angel i cherished of your smile what is life without a lovely daughter like you you are the sweet test daughter in the world i love you my cute princess may your birthday bring you more blessings and happiness then ever before have a splendid birthday
today is a very special day and not just because it is your birthday but because it is the day when i first saw my little angel i cherished of your smile what is life without a lovely daughter like you you are the sweet test daughter in the world i love you my cute princess may your birthday bring you more blessings and happiness then ever before have a splendid birthday
마지막 업데이트: 2020-07-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
do you consider giving drink to the pilgrims and inhabiting the sacred mosque is the same as one who believes in allah and the last day , and struggles in the way of allah ? these are not held equal by allah . allah does not guide the harmdoers .
क्या तुमने हाजियों को पानी पिलाने और मस्जिदे हराम के प्रबंध को उस क्यक्ति के काम के बराबर ठहरा लिया है , जो अल्लाह और अंतिम दिन पर ईमान लाया और उसने अल्लाह के मार्ग में संघर्ष किया ? अल्लाह की दृष्टि में वे बराबर नहीं । और अल्लाह अत्याचारी लोगों को मार्ग नहीं दिखाता
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
god is the guardian of the believers and it is he who takes them out of darkness into light . the devil is the guardian of those who deny the truth and he leads them from light to darkness . these are the dwellers of hell wherein they will live forever .
ख़ुदा उन लोगों का सरपरस्त है जो ईमान ला चुके कि उन्हें तारीक़ियों से निकाल कर रौशनी में लाता है और जिन लोगों ने कुफ़्र इख्तेयार किया उनके सरपरस्त शैतान हैं कि उनको रौशनी से निकाल कर तारीकियों में डाल देते हैं यही लोग तो जहन्नुमी हैं यही उसमें हमेशा रहेंगे
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the great advantage of early rising is the best start it gives us in our days work it is also good habit a men and women the early riser has done a large amount of hard work before other men have got out of bad delivery west a lot of time without any work he does not mind the importance of time and life in the early morning the mind is stress and there are few sound or other destruction so that the work done at the time is generally well done these are benefits of early rising avoid us from many
जल्दी उठने का सबसे बड़ा फायदा यह है कि यह सबसे अच्छी शुरुआत है जो हमें हमारे दिनों के काम में देती है यह अच्छी आदत भी है एक पुरुष और महिला शुरुआती रिसर ने बड़ी मात्रा में कड़ी मेहनत की है इससे पहले कि अन्य पुरुष खराब डिलीवरी से बाहर हो जाएं पश्चिम का बहुत कुछ बिना किसी काम के वह समय और जीवन के महत्व पर ध्यान नहीं देता है, सुबह-सुबह मन तनाव होता है और कुछ ध्वनि या अन्य विनाश होते हैं ताकि समय पर किया गया काम आम तौर पर अच्छी तरह से हो, जल्दी उठने के ये फायदे हैं हमसे बचें अनेकों से
마지막 업데이트: 2021-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
actually , it is the minor components of our atmosphere , like co2 carbon dioxide , methane and water vapour that are responsible for global warming and these are called ' greenhouse gases ' .
वास्तव में धरती के वायुमंडल में अत्यल्प मात्रा में मौजूद कार्बन डाइआक्साइड एवं मीथेन जैसी ग्रीनहाउस गैसों की तरह ही जलवाष्प भी ग्रीनहाउस प्रभाव के लिए जिम्मेदार है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
custard apples are a sub-tropical deciduous tree belonging to the annonaceae family. this family contains over 2000 members spread throughout the world. of this family, it is the atemeoya, a hybrid of the annona genus, that australia's commercial cultivars derive from. custard apple trees are large and spreading, shaded by large, green drooping leaves. the tree sets many light yellow trumpet shaped flowers that emit a pungent, sweet smell especially in the late afternoon when the male pollen sacks burst open. of these flowers, only a small number will set fruit. the fruit takes between 20 and 25 weeks to reach maturity in sub-tropical climates where the days are not too warm and the nights not too cool.
शरीफा फल के बारे में हिंदी निबंध
마지막 업데이트: 2014-10-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인: