검색어: to bury the hatchet (영어 - 힌디어)

it ' s not my job to bury the dead .
मुर्दा दफन करने की मेरी ड्यूटी नहीं है ।

5 lines are going to bury in english
5 lines over lalach buri bala hai in english

i wasn't going to bury any more joes.
मैं किसी भी अधिक joes को दफनाने के लिए नहीं जा रहा था.

the raja decorated her body and prepared to bury it .
’ राजा ने उसके शरीर को सजाया और उसे गाड़ने की तैयारी की ।

did you have to bury her in a place like this?
आप इस तरह एक जगह में उसे दफनाने के लिए है?

at the end of their life their concept is to just bury the thing in the ground and leave
उनके जीवन के अंत में उनकी अवधारणा है सिर्फ मैदान में बात दफनाने और छोड़

where the mafia sometimes bury the garbage under the ground .
जहाँ माफिया कभी कभी कूड़े को ज़मीन के नीचे दबा देता है .

only thing was, when we went to bury her, she was still breathing.
हम, वह अभी भी साँस ले रहा था उसे दफनाने के लिए चला गया जब केवल एक चीज है, था.

last september , singh was loaned to second - division bury , the team indian captain bhaichung bhutia played for .
पिछले साल सितंबर में हरपाल को दूसरे दर्जे के क्लब बरी को ' उधार ' दिया गया था . गौरतलब है कि भारत का प्रतिभावान खिलड़ी बाइचुंग भूटिया भी बरी के लिए खेल रहा था .

and they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
जब वे उसे मिट्टी देने गए, तब उसकी खोपड़ी पांवों और हथेलियों को छोड़कर उसका और कुछ न पाया।

and the dogs shall eat jezebel in the portion of jezreel, and there shall be none to bury her. and he opened the door, and fled.
और ईज़ेबेल को यिज्रैल की भ्ूिम में कुत्ते खाएंगे, और उसको मिट्टी देनेवाला कोई न होगा। तब वह द्वार खोलकर भाग गया।

their blood have they shed like water round about jerusalem; and there was none to bury them.
उन्हों ने उनका लोहू यरूशलेम के चारों ओर जल की नाई बहाया, और उनको मिट्टी देनेवाला कोई न था।

and they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
सो उन्हों ने सम्मति करके उन सिक्कों से परदेशियों के गाड़ने के लिये कुम्हार का खेत मोल ले लिया।

but jesus said to him, "follow me, and leave the dead to bury their own dead."
यीशु ने उस से कहा, तू मेरे पीछे हो ले; और मुरदों को अपने मुरदे गाड़ने दे।।

and joseph went up to bury his father: and with him went up all the servants of pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of egypt,
सो यूसुफ अपने पिता को मिट्टी देने के लिये चला, और फिरौन के सब कर्मचारी, अर्थात् उसके भवन के पुरनिये, और मि देश के सब पुरनिये उसके संग चले।

so they took jesus' body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the jews is to bury.
तब उन्हों ने यीशु की लोथ को लिया और यहूदियों के गाड़ने की रीति के अनुसार उसे सुगन्ध द्रव्य के साथ कफन में लपेटा।

and joseph returned into egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
अपने पिता को मिट्टी देकर यूसुफ अपने भाइयों और उन सब समेत, जो उसके पिता को मिट्टी देने के लिये उसके संग गए थे, मि में लौट आया।

chief justice shri p n bhagwati in his law day speech there are still unfortunately in our country a few lawyers and jurists who ostrich - like want to bury their heads in sand and refuse to recognise the new change which is taking place in the judicial process as a result of public interest litigation . 1986
के विधि दिवस के अपने भाषण में मुख़्य न्यायाधीश श्री पी . एन . भगवती ने कहा था : दुर्भाग़्य से , हमारे देश में आज भी कुछ वकील और विधिवेत्ता ऐसे हैं जो शुतुरमुर्ग की तरह बालू में अपने सिर धंसाए रहना चाहते हैं और लोकहित वाद के परिणामस्वरूप न्यायिक प्रक्रिया में जो परिवर्तन आ रहा है उसे पहचानने से इंकार कर रहे हैं .

and the prophet took up the carcase of the man of god, and laid it upon the ass, and brought it back: and the old prophet came to the city, to mourn and to bury him.
तब उस बूढ़े नबी ने परमेश्वर के जन की लोथ उठाकर गदहे पर लाद ली, और उसके लिये छाती पीटने लगा, और उसे मिट्टी देने को अपने नगर में लौटा ले गया।

only thing was , when we went to bury her , she was still breathing . never known nobody that close to kicking it . we didn ' t know what to do with her .
हम , वह अभी भी साँस ले रहा था उसे दफनाने के लिए चला गया जब केवल एक चीज है , था . करीब यह लात मार करने के लिए है कि कोई भी जाना जाता कभी . हम क्या उसके साथ क्या करना है पता नहीं था . वह जीने या मरने वाला था . तो हम बस बिस्तर में उसे डाल दिया और इंतजार कर रहे थे . दो दिन , और वह सूप खा रही थी . दिन तीन तक वह पहले से ही किसी भी तरह बैठा हुआ था . . . . . . और दीवार पर खंजर कीचड़ उछालने . लेकिन भगवान उचित नहीं है . . . . . . और कुछ लोग सिर्फ चाकू के लिए काट नहीं है .