전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
trust in vibes not words
कुछ युद्ध आपको अकेले ही लड़ने पड़ते हैं
마지막 업데이트: 2020-07-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am stick with my words in tagalog
मैं टैगॉलॉग में अपने शब्दों के साथ रहना चाहता हूं
마지막 업데이트: 2020-03-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a way of desribing a person who says words in a low tone .
वैसे व्यक्ति का वर्णन करने का तरीका जो धीमे स्वर में बोलता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
to insert additional words in a text .
किसी पठन सामग्री में अतिरिक्त शब्दों का समावेश करना ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he said the words in a very small voice .
उसने वह बात बहुत हल्की आवाज़ में कही ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
bit position is a character position in a word in a binary notation .
बिट स्थिति , द्विआधारी संकेतन में एक संप्रतीक की स्थिति है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
one may succeed in conveying the bare sense in a foreign language , but the resonance of sanskrit syllables escapes the web of words in any translation .
किसी अन्य भाषा में निरा अर्थ संप्रेषित करने में भले ही सफलता मिले किन्तु किसी भी अनुवाद में संस्कृत अक्षरों के नाद को शब्दों में बांधना संभव नहीं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text .
यदि आप इस बक्से को चुनेंगे तो या तो शब्दकोश फ़ाइल को लोड कर या किसी पाठ में शब्दों की गिनती कर एक नया शब्दकोश बनाया जाएगा .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
don't trust in a neighbor. don't put confidence in a friend. with the woman lying in your embrace, be careful of the words of your mouth!
मित्रा पर विश्वास मत करो, परममित्रा पर भी भरोसा मत रखो; वरन अपनी अर्द्धागिन से भी संभलकर बोलना।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anand does not look up the meaning of all the new word in a dictionary but very often be feel lazy and decide not to
आनंद एक शब्दकोश में सभी नए शब्द के अर्थ को नहीं देखते हैं, लेकिन अक्सर आलसी महसूस करते हैं और निर्णय नहीं लेते हैं।
마지막 업데이트: 2022-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
this also explains why he did not shrink from writing in verse much that could as well be written in bald prose by using the very same words though by placing the words in a different order .
कविता का उनका उपयोजन और ठीक यही कारण इस बात का भी है कि ठेठ ठूँठ गद्य में ठीक वे ही शब्द बदले हुए क्रम में रखकर जो चीज़ें मजे में लिखी जा सकती थीं , उन्हें भी पद्य में बाँधने से वह कभी हिचकते न थे ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then said the prophet jeremiah unto hananiah the prophet, hear now, hananiah; the lord hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
और यिर्मयाह नबी ने हनन्याह नबी से यह भी कहा, हे हनन्याह, देख यहोवा ने तुझे नहीं भेजा, तू ने इन लोगों को झूठी आशा दिलाई है।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a program , used in conjunction with word - processing software , which automatically checks words in a text against a dictionary of commonly used words and identifies words that appear to be misspelled .
शब्द - संसाधक सॉफ्टवेयर के साथ आने वाला एक प्रोग्राम , जो स्वतःरीत्या पाठ्य के अंतर्गत आने वाले शब्दों को सामान्य प्रयुक्त शब्दों वाले शब्दकोष के आधार पर जाँचता है और यदि कोई शब्द की गलत वर्तनी लिख जाती है तो उसे अभिज्ञापित भी करता है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is a habit with people . to treat the printed word in a book or a newspaper as gospel truth .
हमारे लोगोंकी एक आदत यह है कि वे पुस्तक या अखबार में छपे हुए शब्दों को शास्त्र - वचनों की तरह सत्य मान लेते हैं ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
god will make a way for one who has fear of him and will provide him with sustenance in a way that he will not even notice . god is sufficient for the needs of whoever trusts in him . he has full access to whatever he wants . he has prescribed a due measure for everything .
और उसे वहाँ से रोज़ी देगा जिसका उसे गुमान भी न होगा । जो अल्लाह पर भरोसा करे तो वह उसके लिए काफ़ी है । निश्चय ही अल्लाह अपना काम पूरा करके रहता है । अल्लाह ने हर चीज़ का एक अन्दाजा नियत कर रखा है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
send to all them of the captivity, saying, thus saith the lord concerning shemaiah the nehelamite; because that shemaiah hath prophesied unto you, and i sent him not, and he caused you to trust in a lie:
यहोवा नेहेलामी शमायाह के विषय यों कहता है कि शमायाह ने मेरे बिना भेजे तुम से जो भविष्यद्वाणी की और तुम को झूठ पर भरोसा दिलाया है,
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the message that jeremiah the prophet spoke to baruch the son of neriah, when he wrote these words in a book at the mouth of jeremiah, in the fourth year of jehoiakim the son of josiah, king of judah, saying,
योशिरयाह के पुत्रा यहूदा के राजा यहोयाकीम के राज्य के चौथे वर्ष में, जब नेरिरयाह का पुत्रा बारूक यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता से भविष्यद्वाणी के ये वचन सुनकर पुस्तक में लिख चुका था,
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he also dedicated his first two volumes of patriotic poetry , swadesa gitangat 1908 and janma bhoomi 1909 , to sister nivedita who without words , in a split second , taught me i5 the nature of true service to the mother and the greatness of sacrifice .
अपनी देशभक्तिपूर्ण कविताओं के दोनों संकलन स्वदेश गीतंगळ 1908 तथा जन्मभूमि 1909 उन्होंने सिस्टर निवेदिता को समर्पित किये , जिन्होंने बिना किसी शब्द के एक क्षणांश में ही , मॉ की सच्ची सेवा की प्रेरणा तथा बलिदान की महत्ता की शिक्षा दी थी ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
with the help of star dictionary you can know the meaning of any word by just hovering mouse over it . for example : as soon as you take the mouse to a word in a word file or a webpage , you will get its meaning in a pop - up .
स्टार शब्दकोष की सहायता से आप किसी भी शब्द के ऊपर बस माउस ले जा कर शब्दों का अर्थ जान सकते हैं . उदाहरण के तौर परः आप किसी वेब साइट या किसी वर्ड फाइल में जैसे ही किसे शब्द पर माउस ले जायेंगे एक पौप - अप में आपको उस शब्द का अर्थ मिल जाएगा .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it will depend on him whether the book be dull or brilliant , hot with passion or cold as ice , or if you prefer to put it otherwise , each word in a book is a magic finger that sets the fibre of our brain vibrating like a half string and so evokes a note from the sounding board of our soul .
यह उसी पर निर्भर करेगा कि पुस्तक नीरस होगी या सरस , उष्ण भावनाओं से युक्त होगी या हित शीतल , अथवा यदि आप कहना चाहें तो यों भी कह सकते हैं कि पुस्तक का प्रत्येक शब्द वह जादुई उंगली हैं जो हमारे मस्तिष्क की शिराओं को वीणा के तारों की तरह झंनाझना देती है और इस प्रकार हमारी अंतरात्मा से ध्वानि उत्पन्न करती है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: