검색어: which game there is need of two poles only (영어 - 힌디어)

there is no need of sorry
सॉरी बोलने की जरूरत नहीं है

there is a need of fistline supervisor in a factory .
कारखाने में प्रथमी परिवेक्षक की आवश्यकता है ।

there is sunshine in my soul today in need of vitamin sea
मेरी आत्मा में आज विटामिन सी की आवश्यकता है

first , there is need to rekindle the spirit of enterprise .
सबसे पहली बात तो यहा है कि उद्यम की भावना फिर से जागृत करनी होगी ।

there is need for reconsideration on the nuclear deal .
परमाणु समझौते पर पुनर्विचार की आवश्यकता है ।

there is need for making internal organisation stronger .
आंतरिक संगठन को मजश्त किए जाने की आवश्यकता है ।

in serious cased of fullness of stomach there is need of cathartic saline .
उदर भराव के गंभीर मामलों में विरेचक लवण की आवश्यकता होती है

loving is not a game. there is no such match in life
प्यार करना कोई खेल नहीं। जीवन में कोई ऐसा मेल नहीं

there is need for concerted action between hyderabad and madras .
हैदराबाद और मद्रास के बीच सम्मिलित कार्रवाई करने की जरूरत है ।

but for this , there is need for selectivity and a strategic focus .
लेकिन इसके लिए चयनशीलता और रणनीतिक महत्व को ध्यान में रखा जाएगा । सरकार

in particular , there is need for utmost caution in matters of legislation , money and finance .
खासकर , विधि निर्माण , धन तथा वित्त के मामलों में अत्यधिक सतर्कता बरतने की जरूरत है ।

on the other , there is need to ensure quality and pursue excellence .
दूसरी ओर , गुणवत्ता सुनिश्चित करने और उत्कृष्टता प्राप्त करने की आवश्यकता है ।

on the one hand , there is need for increasing access and making education affordable .
एक ओर , सुगम्यता बढ़ाने तथा शिक्षा को वहनीय बनाने की जरूरत है ।

at first , there is need to link education with research and innovation in a seamless manner .
सबसे पहले शिक्षा को अनुसंधान और नवान्वेषण के साथ बाधारहित तरीके से संयोजित करने की जरूरत है ।

if your house has been shifted in other polling area or constituency , then there is need to transposition your entry in the electoral roll of that area
यदि आपका निवास किसी दूसरे मतदान क्षेत्र अथवा विधानसभा क्षेत्र में स्थानांतरित हो जाता है तो आपको उस क्षेत्र की मतदाता सूची में खुद को शामिल करवाना जरूरी होता है ,

there is need to find innovative solutions and new methods of mobilizing society for collective welfare as kerala prepares to address these new challenges .
केरल के सामने मौजूद इन नई चुनौतियों से निपटने के लिए नवान्वेषी समाधान तथा सामूहिक कल्याण की दिशा में समाज को सक्रिय करने के लिए नए उपायों को तलाशने की जरूरत है ।

there is not much room for debate in this issue but there is need to understand with one ' s heart .
इसमें तर्क करने की खास कोई बात भी नही है यह तो हृदय से समझने की बात है ।

there is no need of harvesting the entire stock at a time , this may be prolonged during the three winter months as per the demand so as to get good price .
एक समय में पूरी पैदावार निकालने की कोई जरूरत नहीं है , अच्छी कीमत पाने के लिए इसे सर्दी के तीन महीनों तक मांग के अनुसार बढाया जा सकता है ।

given mutual trust and confidence , there is bound to be mutual appreciation of the needs of the state and the centre .
अगर पारस्परिक विश्वास बना रहे तो राज्य और केन्द्र एक - दूसरे की आवश्यकताओं को अवश्य ही समझेंगे ।

accordingly , there is a target of setting up of two branch office of the authority and establishment of plant variety protection appellate tribunal besides other projections in 11th plan period .
तदनुसार प्राधिकरण की दो शाखाएं और पौध किस्मों के संरक्षण अपीली अधिकरण के अलावा 11वीं योजनावधि के अन्यं योजनाओं को लागू किया जाएगा ।