인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
does they sing a song
क्या वे अनुवादित गीत गाते हैं?
마지막 업데이트: 2023-01-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
she book nahi bechte hai
वह पुस्तक bechte hai
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for whom does they refer in the lines
कविता में 'मैं' किसका उल्लेख करता है?
마지막 업데이트: 2021-07-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an interface of floppy disk which read and written by it ' s driver .
फ्लापी डिस्क का एक इन्टरफेस जो अपने ड्राइवर द्वारा लिखे हुए को पढता है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
address mentioned on this bill is that of the appellant , which reads as under
इस बिल पर उल्लेख पता अपीलार्थी का है , जो निम्नानुसार है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
issue no . 5 is relevant for the disposal of this appeal which reads as follows
मुद्दा . 5 जो की इस अपील के निपटान के रूप में प्रासंगिक है इस प्रकार है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a device which reads information contained in a encrypted sequence on a magnetic strip .
वह उपकरण जो एक चुम्बकीय पट्टी पर एन्क्रिप्टेड अनुक्रम में धारित सूचनाओं को पढ़ता है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
respondent draws attention of this court to section 172 of the code of criminal procedure which reads as under
प्रतिवादी अदालत का ध्यान आपराधिक प्रक्रिया संहिता की धरा १७२ की तरफ खींचता है जो निम्नलिखित है
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as i opened the book i found a verse which read : to those who live within three yojanas 30 miles of this aruna hill , i promise freedom from bondage and absorption into me even if they take no diksha .
पुस्तक जैसे ही मैंने खोली मुझे उसमें एक श्लोक मिला , जिसका भाव था : जो भी इस अरुणाचल के तीन योजन के घेरे में रहते हैं , वे दीक्षा न भी लें तो जन्मों के बंधन से मुक्ति पायेंगे और मुझमें लीन होंगे - यह मेरा वचन है ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
this is apparent from a perusal of the order dated 15th july , 2005 passed by the learned additional sessions judge , which reads as follows
यह १५ जुलाई , २००५ , दिनांकित काबिल अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश के आदेश के एक अवलोकन से स्पष्ट है , जो निम्नानुसार पढ़ा जा सकता है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
before dealing with the contentions of the parties , we may usefully extract the relevant portion of the aforenoted standing order dated 30th may , 2001 which reads as follows
पक्षकारों के संकथनों से निपटने से पहले , हम ३० मई , २००१ , दिनांकित स्थायी आदेश के पूर्व नोट किए गए प्रासंगिक भाग को उपयोगी रूप निकाल सकते हैं , जो निम्नानुसार लिखित है .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he further referred to article 9 of the uncitral model law on international commercial arbitration , the provisions of which have been incorporated in the singapore international arbitration under article 3 , provides for interim measures by court which reads as under
उन्होंने आगे उन्सीट्राल अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक अधिनिर्णय पर मॉडल कानून के अनुच्छेद ९ का उल्लेख किया , जिसके प्रावधान सिंगापुर अंतर्राष्ट्रीय अधिनिर्णय के अनुच्छेद ३ के तहत सम्मिलित किए गए हैं , जो न्यायालय द्वारा अंतरिम उपाय प्रदान करते हैं , जो निम्न रूप में लिखित हैं
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in this connection , learned counsel for appellants relied upon the reply affidavit filed by respondent nos . 1 to 3 in civil writ petition no . 1557 / 1988 , which reads as under
इस संबंध में , अपीलार्थियों के विद्वत वकील ने , सिविल रिट याचिका नं . १५७७ / १९८८ में प्रत्यर्थी नं . १ से ३ द्वारा दाखिल उत्तर शपथ पत्र , जो निम्न रूप में लिखित है , उस पर भरोसा किया .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the next function we have is the read graph function which reads the graph from the imdb files supplied on the udacity website. the movie names are not necessarily unique, so we have changed this slightly from a previous example in a lecture to append the year to the movie name, so we get a unique string for each movie. also, we keep track of the actors and movies we've come across so far in a dictionary to allow for this media processing later.
imdb पर udacity आपूर्ति की फाइलों से ग्राफ वेबसाइट। फिल्म के नाम जरूरी नहीं हैं अद्वितीय है, तो हम बदल दिया थोड़ा से एक वर्ष के लिए संलग्न करने के लिए एक व्याख्यान में पिछले उदाहरण फिल्म नाम है, तो हम में से प्रत्येक के लिए एक अद्वितीय स्ट्रिंग प्राप्त फिल्म। इसके अलावा, हम का ट्रैक रखें अभिनेता और फिल्में हम अभी तक के लिए अनुमति देने के लिए एक शब्दकोश में है भर में आया इस मीडिया बाद में प्रसंस्करण। और यह समारोह है कि प्रत्येक नोड के एस केंद्र का परिकलन करता है। यह है व्याख्यान में, बस के साथ दिखाया गया है एक के लिए बहुत ही एक यह थोड़ा और अधिक बनाने के लिए छोटे परिवर्तन की जोड़ी पठनीय। उदाहरण के लिए, हम योग करने के लिए परिवर्तित कर रहे हैं यहाँ नाव 0.0 जोड़ने के बजाय। रैंक समारोह है उसी के रूप में हम व्याख्यान में देखा है। और अंत में, हम हमारे खोज रैंक फ़ंक्शन करने के लिए आते हैं। यह लेता है बाहर शब्दकोश और महत्वपूर्ण है कि करने के लिए संगत हो पाता है बर्फ सबसे बड़ी बिक्री। इस के लिए बहुत समान है व्याख्यान, लेकिन रिटर्न से विभाजन एल्गोरिथ्म एक मूल्य केवल, एक सूची के बजाय एकल। और ऐसा, जबकि यहाँ दो सूचियों को एक साथ जोड़ने हो जाएगा, हम सिर्फ रहे हैं इन में यदि यह पाता है कि मान देने के बयान अंत में। तो यह है जहाँ हम वास्तव में चलाएँ कोड। तो सबसे पहले, हम हमारे ग्राफ़ में और के लिए पढ़ें प्रत्येक अभिनेता, हम centralities की गणना और का चयन करें इससे पहले कि हम अंत में यह करने के लिए उत्पादन सबसे लोकप्रिय अभिनेता स्क्रीन। तो, यह चल रहा है समाप्त हो गया है। हम देख सकते हैं कि डस्टिन हॉफमैन था बीसवीं सबसे केंद्रीय अभिनेता और उसकी केंद्रीय 3.794 था। तो अगर हम अब देखो रूपरेखा कोड पर यहाँ, हम देख सकते हैं कि अधिकांश समय, हम के रूप में केंद्रीय फ़ंक्शन लेता है उम्मीद है। यह थोड़ा और अधिक कि आश्चर्य की बात है पॉप समारोह है कि हम यहाँ है कि केंद्र के साथ उपयोग करें। यह भी समय की एक बड़ी राशि लेता है। और इसलिए शुरू करने के लिए अनुकूलन, हम पॉप करने के लिए कारण निकाल सकता है और हम बड़े थीटा 1 एल्गोरिथ्म को दूर करने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं खुले से मानों की सूची और डाल दिया। इसके अलावा, नक्शा सभी अभिनेताओं के लिए संभाव्यता समारोह के सुंदर है parallelizable, तो लड़ी पिरोया कार्यान्वयन सकता है वास्तविक समय की एक बड़ी राशि बचाने के लिए। का एक बहुत कुछ के रूप में लोगों को इस मंच पर की कोशिश कर रहे हैं, यह हो सकता है कि जाँच के लायक।
마지막 업데이트: 2019-07-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인: