전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
that's why i deleted those messages
m deleted those msg
마지막 업데이트: 2021-09-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
why have you deleted those pics?
आपने उन चित्रों को क्यों हटा दिया है?
마지막 업데이트: 2020-09-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
people generally prefer, due to convenience and speed, sending an sms and frontlinesms was used to collect those messages which was then posted to the ushahidi site and from that point they were aggregated with the other reports coming in including information from the mainstream media and then placed on a map and it gave a very good idea of where the hotspots of the trouble were and it gave a much broader view of what was happening in the country than otherwise would have been given.
ljudi generalno preferiraju slanje smsova, zbog komocije i brzine, pa smo koristili frontlinesms kako bi sakupili te poruke i postavili ih na internet stranicu ushahidi-ja a od tog momenta su bile sakupljane zajedno sa izvještajima koji su dolazili, uključujuči informacije sa mejnstrim medija, i postavljani na mapi što je obezbjedilo dobar prikaz tačaka na kojima su nemiri najžešći i puno širu sliku onoga što se dešava u zemlji od slike koja bi inače bila dostupna.
마지막 업데이트: 2019-07-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
with a vision of "unconditional service for humanity" and a mission to "make life easy for the common man and life trouble for the spammers," they have embarked on to educate people in india that fall victim to fake messages on social media, and help circulate those messages.
"मानवता के लिए बिना शर्त सेवा" और "आम आदमी के लिए जीवन को आसान बनाने और स्पैमर्स के लिए जीवन परेशानी भरा बनाने" की एक दृष्टि के साथ, उन्होंने भारत में लोगों को शिक्षित करने के बीड़ा उठाया है जो कि सोशल मीडिया में जारी नकली सन्देशों के शिकार हो जाते हैं।
마지막 업데이트: 2018-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다