검색어: will go crazy after seeing the photo (영어 - 힌디어)

after seeing the girls
मुझे असली में देखने के बाद लड़कियां

how did you feel seeing the photo?
kaisa laga

maybe you will believe me after seeing the truth.
हो सकता है कि तुम मुझे सच को देखने के बाद विश्वास नहीं करेगा।

no reply even after seeing the message
संदेश देखने के बाद भी कोई जवाब नहीं

i will go crazy over you
मैं तुम पर पागल हूँ

after seeing the computer for the first time .
वो भी कंप्यूटर को पहली बार देखने के बाद .

you didn't reply after seeing the message.
message seen karke reply nahin kiya aap ne

return after seeing the beautiful nanga parbat 8 , 129 metres .
7 . गंगबल झील लोल गुल दर्रा दर्रे से नंगा पर्वत 8129 मी . के सुंदर दृश्य देखकर वापस लौटें ।

after seeing the message also they act as though they have not seen the message
मैसेज देख के भी खोल कर देते हैं अभी

the captain who wins the toss , will decide accordingly only after seeing the condition of the pitch and weather .
टॉस जीतने वाला कप्तान पिच और मौसम की वर्तमान और प्रत्याशित स्थिति के अनुसार अपना फैसला लेता है ।

after seeing the asura in oneself , one is ready to see the god in others .
मनुष्य को जब अपने में असुर दिखाई दे जाता है तो दूसरो में ईश्वर देखने मे लिए तैयार हो जाता है ।

after seeing the explanations submitted by them you will be in a position to form your own judgment about the next step .
उनके द्वारा प्रस्तुत स्पष्टीकरणों से आप अपने अगले कदम का निर्णय करने की स्थिति में रहेंगे ।

according to chicago tribunal during the promotion of this book obama did get inspired to contest for the presidential election after seeing the public reactions .
शिकागो ट्रिब्यून के अनुसार पुस्तक के प्रचार के दौरान लोगों से मिलने के प्रभाव ने ही ओबामा को राष्ट्रपति पद के चुनाव में उतरने का हौसला दिया ।

though, after seeing the opinions arising from the meditation camp there was a chance that the case for putting activists into government posts will also be reconsidered.
वैसे, चिंतन शिविर में उभरी राय के बाद सरकारी पदों पर कार्यकर्ताओं को बिठाने के मामले में नए सिरे से विचार के आसार हैं।

but after seeing the success of the first 100 farmers and high market rate of the produce from this scheme , farmers started registering in large numbers for the second and third year
लेकिन प्रथम 100 किसानों की सफलता एवं इस योजना के अंतर्गत उत्पादित की गई उत्पाद के उच्च बाजार भाव देखने के बाद बड़ी संख्या में किसान दूसरे वर्ष और तीसरे वर्ष के लिए अपना पंजीकरण कराना शुरू कर दिया ।

har dutt was inspired to publish his own ' bhajan malas ' after seeing the ' bhajan gitavali ' of sant ram , which had been published from lahore in 1931 .
हरदत्त को अपनी भजनमालाएँ प्रकाशित करने की प्रेरणा भी इन्ही सन्तराम जी 1931 ई० में लाहौर से प्रकाशित भजन गीतावली देखकर मिली थी ।

analogy to algeria : the algerian army ' s intervened in the political process in 1992 , just as islamists there appeared to be on course to winning elections ; this offers a comparison to the current situation in egypt and raises the prospect of years of civil insurrection . but the analogy is not useful for algeria experienced nothing like the mass opposition to muslim brotherhood rule in egypt . it would be surprising if the egyptian islamists resorted to violence after their earlier experiences with this tactic and after seeing the vast numbers of their engaged opponents .
अल्जीरिया का उदाहरण : 1992 में जब इस्लामवादी चुनाव जीतने वाले थे तो सेना ने राजनीतिक प्रक्रिया में हस्तक्षेप किया ; मिस्र की वर्तमान स्थिति से इसकी तुलना की जा सकती है और इससे अनेक वर्षों तक नागरिक विप्लव की सम्भावना बनती दिख रही है । परंतु यह उदाहरण अल्जीरिया के लिये उपयोगी नहीं है क्योंकि अल्जीरिया में ऐसा कोई विरोध नहीं हुआ जैसा कि मिस्र में मुस्लिम ब्रदरहुड के विरुद्ध जनता ने विरोध किया । यह आश्चर्यजनक होगा कि अपने पुराने अनुभव को देखते हुए और अपने विरोधियों को व्यापक रूप से उलझे हुए देखकर मिस्र के इस्लामवादी हिंसा पर उतर आयें ।