전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you may see struggle but you will never see me quit
आप संघर्ष देख सकते हैं आप मुझे कभी नहीं छोड़ेंगे
마지막 업데이트: 2021-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
never see me quit
लेकिन तुम मुझे कभी नहीं छोड़ोगे
마지막 업데이트: 2023-02-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
never see me coming.
मुझे आ कभी देख नहीं.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we will never see me again
तुम मुझे फिर कभी नहीं देख पाओगे।
마지막 업데이트: 2022-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
will never see me again facebook
तुम मुझे फिर कभी नहीं देखोगे
마지막 업데이트: 2020-04-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. because i live, you will live also.
और थोड़ी देर रह गई है कि संसार मुझे न देखेगा, परन्तु तुम मुझे देखोगे, इसलिये कि मैं जीवित हूं, तुम भी जीवित रहोगे।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if he comes to know about this matter, dad will never see me again in this life.
अगर उनको इस बारे में पता चला, पापा इस जन्म में मुझे कभी नहीं देखेंगे.
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but you, yahweh, know me; you see me, and try my heart toward you: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.
हे यहोवा तू मुझे जानता है; तू मुझे देखता है, और तू ने मेरे मन की परीक्षा करके देखा कि मैं तेरी ओर किस प्रकार रहता हूँ। जैसे भेड़- बकरियां घात होने के लिये झुण्ड में से निकाली जाती हैं, वैसे ही उनको भी निकाल ले और वध के दिन के लिये तैयार कर।
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you may write me down in history with your bitter, twisted lies, you may trod me in the very dirt but still, like dust, i'll rise. does my sassiness upset you? why are you beset with gloom? ’cause i walk like i've got oil wells pumping in my living room. just like moons and like suns, with the certainty of tides, just like hopes springing high, still i'll rise. did you want to see me broken? bowed head and lowered eyes? shoulders falling down like teardrops, weakened by my soulful cries? does my haughtiness offend you? don't you take it awful hard ’cause i laugh like i've got gold mines diggin’ in my own backyard. you may shoot me with your words, you may cut me with your eyes, you may kill me with your hatefulness, but still, like air, i’ll rise. does my sexiness upset you? does it come as a surprise that i dance like i've got diamonds at the meeting of my thighs? out of the huts of history’s shame i rise up from a past that’s rooted in pain i rise i'm a black ocean, leaping and wide, welling and swelling i bear in the tide. leaving behind nights of terror and fear i rise into a daybreak that’s wondrously clear i rise bringing the gifts that my ancestors gave, i am the dream and the hope of the slave. i rise i rise i rise.
आप मुझे इतिहास में लिख सकते हैं, अपने कड़वे, झूठ के साथ, आप मुझे बहुत गंदगी में फेंक सकते हैं, लेकिन फिर भी, धूल की तरह, मैं उठूंगा। क्या मेरी तड़प आपको परेशान करती है? आप घोर निराशा के साथ क्यों हैं? 'क्योंकि मैं ऐसे चलता हूं जैसे मुझे अपने रहने वाले कमरे में तेल के कुएं पंप करने पड़ गए हों। चंद्रमा की तरह और सूरज की तरह, ज्वार की निश्चितता के साथ, बस उम्मीद की तरह उच्च वसंत, फिर भी मैं उठूंगा। क्या आप मुझे निराश देखना चाहते थे? झुका हुआ सिर और नीची आँखें? कंधे आंसू की तरह नीचे गिर रहे हैं, मेरे आत्मीय रोने से कमजोर हो गए हैं? डी
마지막 업데이트: 2020-05-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인: