검색어: you taken food (영어 - 힌디어)

have you taken food?
आप भोजन ले लिया है?

have you taken your food
क्या आपने अपना खाना ले लिया है

had you taken food brother
खाना खा लिया भाई

i have taken food
मैं खाना ले रहा हूँ

have you taken this?
kya ye cow apny li ha

have you taken medicine
क्या आपने दवा ले ली है

have you taken my pen
क्या तुमने मेरी कलम ली थी

are you taken or single
आप के पास कोई gf है

where have you taken me?
तुम मुझे कहां ले लिया है?

are you taken admission anywhere
क्या आपने कहीं एडमिशन लिया है

have you taken the lunch/dinner
ghari pochalas ka

have you taken the lunch/dinner ?
khana hua kya?

haven't you taken pics in your phone
आपने मुझे अभी तक अपनी तस्वीर नहीं भेजी है

what measures have you taken to ensure proper transfer of knowledge of leaving employee?*
क्या आपने सोच से बाहर निकलते देखा था

then the sisters knew he had taken food secretly , and they said , if we touch him , we will all be defiled .
तब बहनों ने जाना कि उसने छिपकर खाना खाया है और उन्होंने कहा कि यदि हम इसे छुएंगे तो छूत लग जायेगी ।

or have you taken a binding promise from us which would hold till the day of judgement , that you will get whatever you demand ?
या तुमने हमसे क़समें ले रखी हैं जो रोज़े क़यामत तक चली जाएगी कि जो कुछ तुम हुक्म दोगे वही तुम्हारे लिए ज़रूर हाज़िर होगा

they said, "you have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken anything of any man's hand."
वे बोले, तू ने न तो हम पर अन्धेर किया, न हमें पीसा, और न किसी के हाथ से कुछ लिया है।

they said to moses, "because there were no graves in egypt, have you taken us away to die in the wilderness? why have you treated us this way, to bring us out of egypt?
और वे मूसा से कहने लगे, क्या मि में कबरें न थीं जो तू हम को वहां से मरने के लिये जंगल में ले आया है ? तू ने हम से यह क्या किया, कि हम को मि से निकाल लाया ?

he said, 'o my people, is my tribe stronger against you than god? and him -- have you taken him as something to be thrust behind you? my lord encompasses the things you do.
उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम के लोगो! क्या मेरे भाई-बन्धु तुमपर अल्लाह से भी ज़्यादा भारी है कि तुमने उसे अपने पीछे डाल दिया? तुम जो कुछ भी करते हो निश्चय ही मेरे रब ने उसे अपने घेरे में ले रखा है