검색어: your return date (영어 - 힌디어)

i see your return call you
मैं आपके कॉल का इंतजार कर रहा हूं

when your return ticket to sir
ticket kiya

i waiting for your return letter
मैं आपके वापसी पत्र की प्रतीक्षा कर रहा हूँ

surely to your lord is your return .
निश्चय ही तुम्हारे रब ही की ओर पलटना है

i have a suggestion for your return journey.
मेरे पास एक सुझाव है तुम्हारी वापसी यात्रा के लिए .

the ticket for your return journey has been arranged for .
आपके लौटने की टिकट का बंदोबस्त हो गया है ।

unto allah is your return , and he is over everything potent .
तुम्हें अल्लाह ही की ओर पलटना है , और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है । "

unto allah is your return , and he has power to do everything .
तुम्हें अल्लाह ही की ओर पलटना है , और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है । "

to allah is your return , and he is able to do all things . "
तुम्हें अल्लाह ही की ओर पलटना है , और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है । "

to allah will be your return , and he has power over all things . ’
तुम्हें अल्लाह ही की ओर पलटना है , और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है । "

it is advisable to take those clothes on trekking which can be discarded on your return from trekking .
अच्छा तो यह है कि ऐसे कपड़े ट्रैकिंग पर ले जायें जिन्हें लौटकर फैंका जा सके ।

remember the cold , wet evening when on your return home you are offered a hot cup of tea flavoured with lemon grass !
थोड़ी सर्द और नमी के असर वाली संध्या का स्मरण करें जब घर लौटने पर आपको नीबूं घास की सुंगध युक्त एक प्याला गरमागरम चाय का मिलता है ।

and they set up equals with allah that they may lead astray from his path . say : enjoy yourselves , for surely your return is to the fire .
और वह लोग दूसरो को ख़ुदा का हमसर बनाने लगे ताकि उसकी राह से बहका दे तुम कह दो कि चैन कर लो फिर तो तुम्हें दोज़ख की तरफ लौट कर जाना ही है

and one can always come back . if what you had found was only a moment of light , like the explosion of a star , you would find nothing on your return . ”
उसके पास तुम कभी भी लौट सकते हो , मगर जो चीज महज पल भर के लिए चमकती है , टूटते हुए सितारे की तरह , उसके लिए तुम लौट भी आओ तो भी मिलेगा कुछ नहीं । ”

so that the amount of net tax to be paid is comparatively reduced at the time of filing your returns .
जिससे उसके द्वारा दिए जाने वाले कर में छूट मिल सके । इससे उसके द्वारा दिए जाने वाले कर तथा रिटर्न में तुलनात्मक रूप में कमी आ जाती है ।

and it is he who takes your souls by night and knows what you have committed by day . then he revives you therein that a specified term may be fulfilled . then to him will be your return ; then he will inform you about what you used to do .
वह वही है जो तुम्हें रात को उठा लेता हे और जो कुछ तूने दिन को किया है जानता है फिर तुम्हें दिन को उठा कर खड़ा करता है ताकि मियाद जो मुअय्युन है पूरी की जाए फिर तुम सबको उसी की तरफ लौटना है फिर जो कुछ तुम करते हो तुम्हें बता देगा

and he it is who takes your souls at night , and he knows what you acquire in the day , then he raises you up therein that an appointed term may be fulfilled ; then to him is your return , then he will inform you of what you were doing .
वह वही है जो तुम्हें रात को उठा लेता हे और जो कुछ तूने दिन को किया है जानता है फिर तुम्हें दिन को उठा कर खड़ा करता है ताकि मियाद जो मुअय्युन है पूरी की जाए फिर तुम सबको उसी की तरफ लौटना है फिर जो कुछ तुम करते हो तुम्हें बता देगा

and upon man we ordained kindness towards parents ; and if they strive to make you ascribe a partner with me , about which you do not have any knowledge , then do not obey them ; towards me only is your return and i will tell you what you used to do .
और हमने इन्सान को अपने माँ बाप से अच्छा बरताव करने का हुक्म दिया है और अगर तुझे तेरे माँ बाप इस बात पर मजबूर करें कि ऐसी चीज़ को मेरा शरीक बना जिन का मुझे इल्म तक नहीं तो उनका कहना न मानना तुम सबको मेरी तरफ लौट कर आना है मै जो कुछ तुम लोग करते थे बता दूँगा

and he it is who taketh your souls by night , and knoweth that which ye earn by day . then he raiseth you therein , that there may be fulfilled the term allotted . thereafter unto him shall be your return ; and then he shall declare unto you that which ye have been working .
वह वही है जो तुम्हें रात को उठा लेता हे और जो कुछ तूने दिन को किया है जानता है फिर तुम्हें दिन को उठा कर खड़ा करता है ताकि मियाद जो मुअय्युन है पूरी की जाए फिर तुम सबको उसी की तरफ लौटना है फिर जो कुछ तुम करते हो तुम्हें बता देगा

flipkart return update: sorry, your return request for boat rockerz 255 pro+ ... cannot be fulfilled by the seller as the courier service provider has confirmed the delivery of the order with the product being intact. for any additional assistance with your request, please click here: http://fkrt.it/ufz0ztnnnn
flipkart return update: sorry, your return request for boat rockerz 255 pro+ ... cannot be fulfilled by the seller as the courier service provider has confirmed the delivery of the order with the product being intact. for any additional assistance with your request, please click here: http://fkrt.it/ufz0ztnnnn