전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- Милости прошу.
- Милости прошу.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"Его милости королю Станнису Баратеону.
╚еЦН ЛХКНЯРХ ЙНПНКЧ яРЮММХЯС аЮПЮРЕНМС.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Вашей Милости лучше бы поберечь силы.
Вашей Милости лучше бы поберечь силы.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Господь, мы не достойны твоей милости.
Господь, мы не достойны твоей милости.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Я не привыкла зависеть от чьей-либо милости.
Я не привыкла зависеть от чьего-либо милосердия.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Я предан Вашей Милости, и буду предан всегда.
Я предан Вашей Милости, и буду предан всегда.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
прийняв Ізраїля, слугу свого, на спомин милости,
воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Без милости божьей и своего лидера Флоренция долго не простоит.
Без божей помощи и без их лидера их стены долго не продержатся.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Бог бо менї сьвідок, як я люблю усїх вас по милости Ісус-Христовій.
Бог – свидетель, что я люблю всех вас любовью Иисуса Христа;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.
Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Я здесь, чтобы исполнить волю Ее Милости, а не чтобы пить с тобой, Бес.
Я здесь, чтобы исполнить волю Ее Милости, а не чтобы пить с тобой, Бес.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
і щоб явити богацтво слави своєї на посудах милости, котрих наперед наготовив на славу,
дабы вместе явить богатство славы Своей над сосудами милосердия, которые Он приготовил к славе,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
і себе в любові Божій хороніть, дожидаючи милости Господа нашого Ісуса Христа до життя вічнього.
сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости отГоспода нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
не з дїл праведних, що ми робили, а по своїй милости спас нас купеллю новорождення і обновлення Духа сьвятого,
Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, банею возрождения и обновления Святым Духом,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
А коли б ви знали, що воно є: Милости хочу, а не жертви, то не осуджували б невинуватих.
если бы вы знали, что значит: милости хочу, а не жертвы, то не осудили бы невиновных,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
От же йдїть та навчіть ся, що воно єсть: Милости хочу, а не жертви. Не прийшов бо я звати праведних а грішних до покаяння.
пойдите, научитесь, что значит: милости хочу, а не жертвы? Ибо Я пришел призвать не праведников, но грешников к покаянию.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Благословен Бог і Отець Господа нашого Ісуса Христа, що, по великій своїй милости, знов породив нас на впованнє живе воскресеннєм Ісус-Христовим із мертвих,
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
А та премудрость, що звише, найперше чиста, потім мирна, лагідна, покірлива, повна милости і добрих овочів, безсторонна і нелицемірна.
Но мудрость, сходящая свыше, во-первых, чиста, потом мирна, скромна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и нелицемерна.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: