검색어: погрозив (우크라이나어 - 러시아어)

І погрозив йому Ісус, глаголючи: Мовчи й вийди з него.
Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и выйди из него.

І погрозив йому Ісус і вийшов з него диявол, і одужав хлопець з того часу.
И запретил ему Иисус, и бес вышел из него; и отрок исцелился в тот час.

І, ставши над нею, погрозив пропасниці, і покинула її; зараз же уставши, послугувала їм.
Подойдя к ней, Он запретил горячке; и оставила ее. Она тотчас встала и служила им.

Ще ж ійшов він, а біс ударив ним, та й затряс. Погрозив же Ісус духові нечистому, і оздоровив хлопця, і оддав його батькові його.
Когда же тот еще шел, бес поверг его и стал бить; но Иисус запретил нечистому духу, и исцелил отрока, и отдал его отцу его.

І погрозив йому Ісус, глаголючи: Мовчи й вийди з него. І кинувши ним диявол на середину, вийшов з него, нічого не зашкодивши йому.
Иисус запретил ему, сказав: замолчи и выйди из него. И бес, повергнув его посреди синагоги , вышел из него, нимало не повредив ему.

Бачивши ж Ісус, що збігаєть ся народ, погрозив духові нечистому, глаголючи йому: Душе нїмий і глухий, я тобі повеліваю, вийди з него й більш не входь в него.
Иисус, видя, что сбегается народ, запретил духу нечистому, сказав ему: дух немой и глухой! Я повелеваю тебе, выйди из него и впредь не входи в него.

Приступивши ж розбудили Його, кажучи: Наставниче, наставниче, погибаємо! Він же вставши, погрозив вітрові та буянню води; й з'пинились, і настала тишина.
И, подойдя, разбудили Его и сказали: Наставник!Наставник! погибаем. Но Он, встав, запретил ветру и волнению воды; и перестали, и сделалась тишина.