검색어: прошлое (우크라이나어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Ukrainian

Russian

정보

Ukrainian

прошлое

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

우크라이나어

러시아어

정보

우크라이나어

- Его прошлое. Спецназ.

러시아어

Одним словом - охотник.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Вас связывает прошлое и...

러시아어

Вас связывает прошлое и...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Не будем ворошить прошлое.

러시아어

Не будем ворошить прошлое.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Тобой управляет дурное прошлое.

러시아어

Тобой управляет дурное прошлое.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Я знаю, что у нас есть прошлое.

러시아어

У нас что-то было в прошлом, но что было, то прошло.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Наше прошлое- это то, кто мы есть.

러시아어

Наше прошлое определяет нас.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Прошлое лучше оставить в прошлом.

러시아어

Прошлое лучше оставить скрытым.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Кто прошлое помянет, тому глаз долой.

러시아어

Кто прошлое помянет, тому глаз долой.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Вся досада на прошлое столь обострилась...

러시아어

Вся досада на него столь обострилась...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

И теперь прошлое настигло меня, Кензи.

러시아어

Прошлое нашло меня, Кензи.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Жорж ты так долго пытался забыть прошлое.

러시아어

Жорж ты так долго пытался забыть прошлое.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

И мне не важно прошлое, важно настоящее.

러시아어

Прошлое меня не интересует, только настоящее.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

И мы не зря пролили свет на прошлое Дэвида...

러시아어

И мы не зря пролили свет на прошлое Дэвида...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Значит, можно прочитать рябь и увидеть прошлое?

러시아어

И есть возможность получить доступ к этой энергии, заглянув в прошлое?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Я поняла, что прошлое так или иначе проявит себя.

러시아어

Он твой... чтобы помочь тебе найти свой путь.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Но сейчас, оглядываясь в прошлое, я вижу всё иначе...

러시아어

Но сейчас, оглядываясь в прошлое, я вижу всё иначе...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Где вы были в прошлое воскресенье вечером, мистер Веллингтон?

러시아어

Мр. Веллингтон, где Вы были в прошлое воскресенье ночью?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Прошлое - это всего лишь истории, которые мы рассказываем себе.

러시아어

Прошлое - это всего лишь истории, которые мы рассказываем себе.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Историю Кодекса можно отследить рассматривая прошлое Броснованый самим собой

러시아어

Происхождение Кодекса Братана можно проследить до самого начала, до самого Братаниуса.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Может, настало время забыть прошлое и начать жить настоящим?

러시아어

А что, бля, ты будешь делать дальше? Ещё одну книгу напишешь? Впизду это.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,032,948,342 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인