검색어: спокійний (우크라이나어 - 러시아어)

Спокійний
Слабый

Спокійний?
Тихо?

Будь спокійний.
Будь спокоен.

- Я спокійний.
- Я спокоен.

Спокійний підйом
Устойчивый подъём

Він дуже спокійний.
Он очень спокойный.

Просто будь спокійний.
Просто будь спокоен.

Гаразд, я спокійний.
Хорошо. Тогда мне не о чем волноваться.

Алоїз Король спокійний,
Алоиз Король спокоен

Помітили, який я спокійний?
Заметили как я спокоен?

Добре добре, я спокійний.
Хорошо, хорошо. Я спокоен.

Спокійний, дуже кмітливий. Співчутливий.
Тихий, очень умный, отзывчивый.

Я був спокійний ввічливий і розсудливий.
Я был спокоен, вежлив и рассудителен.

«Спокійний голос, безневинне "навіщо?".
«Спокойный голос, невинное "зачем?".

В мені все кипить, але я буду спокійний.
Во мне все кипит, но я буду спокоен.

Гадаєте, ми матимемо хоча б один спокійний рік у Хогвортсі?
Как вы думаете, у нас хоть один год в Хогвартсе пройдёт спокойно?

Можливо, навіть геній? Спокійний пустельник ніким не помічений...
Отшельник, которого никто не заметил...

Я не знаю, що саме, але точно втратив… Я абсолютно спокійний….
Я не знаю, что именно, но точно потерял… Я совершенно спокоен….

«Я буду спокійний, буду спокійний...» Несподівано, при вигляді будинку Евелін, її образ спливає у вашій уяві.
«Я буду спокоен, буду спокоен...» Неожиданно, при виде дома Эвелин, ее образ всплывает в вашем воображении.

Я не знаю, що саме, але точно втратив… Я абсолютно спокійний… Але, знаєте, ніколи не пізно все повернути.
Я не знаю, что именно, но точно потерял… Я совершенно спокоен… Но, знаете, никогда не поздно все вернуть.