전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
стільниця
kdesktop
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Стільниця
Рабочий стол
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 12
품질:
Стільниця:% 1
Компьютер:% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Стільниця & kde;
Рабочий стол & kde;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Віддалена стільниця
Удалённый экран
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Панель і стільниця
Панель и рабочий стол
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Семантична стільниця nepomuk
Диспетчер семантических связей nepomuk
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Стільниця в автономному режимі
Автономный режим
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
% 1 @% 2 (спільна стільниця)
% 1 @% 2 (компьютер, ожидающий соединения)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Спільна стільниця - роз' єднано
Отключение
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Стільниця% 1@ title: window
Рабочий стол% 1@ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Поточна стільниця, впорядкування за програмами
С текущего рабочего стола с группировкой по приложениям
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Стільниця, на якій має з' явитися вікно
Рабочий стол, на котором появится окно
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Перемкнути поточні вікна (поточна стільниця)
Показать все окна с текущего рабочего стола
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Залишити всі вікна відкритими (засмічена стільниця)
Оставить открытыми все окна (загромождённый рабочий стол)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Вкажіть назву дії, наприклад Наступна віртуальна стільниця
Присвойте ему имя, например, Следующий рабочий стол
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Тип вікна: Нормальне, Стільниця, Пришвартоване, Пенал, Меню, Діалогове або Верхнє
Типы окон: обычное (normal), рабочий стол (desktop), встроенное в панель (dock), инструмент (tool), меню (menu), диалог (dialog), панель меню (topmenu) или перекрытое (override)