검색어: терпите (우크라이나어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Ukrainian

Russian

정보

Ukrainian

терпите

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

우크라이나어

러시아어

정보

우크라이나어

Радо бо терпите безумних, розумними бувши.

러시아어

Ибо вы, люди разумные, охотно терпите неразумных:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

И вы сами однажды сказали мне что вы не терпите мягких полицейских.

러시아어

И вы сами однажды сказали мне что вы не терпите мягких полицейских.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Це означає, що ви будете жити в злагоді з тими, кого не терпите.

러시아어

Это значит, что вы будете ладить с теми, кого не выносите.

마지막 업데이트: 2019-02-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Urkulik

우크라이나어

Коли караннє терпите, Бог до вас такий, як до синів: чи єсть бо такий син, котрого не карав батько?

러시아어

Если вы терпите наказание, то Бог поступает с вами, как с сынами. Ибо есть ли какой сын, которого бы не наказывал отец?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Urkulik

우크라이나어

Яка бо похвала, коли, согрішаючи й биті в лице, терпите? Тільки коли добре робите, і, страждаючи терпите, то се угодно перед Богом.

러시아어

Ибо что за похвала, если вы терпите, когда вас бьют за проступки? Но если, делая добро и страдая, терпите, это угодно Богу.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Urkulik

우크라이나어

Терпите бо, як хто підневолює вас, як хто жере (вас), як хто обдирає (вас), як хто величаєть ся, як ганбе вас у лице.

러시아어

вы терпите, когда кто вас порабощает, когда кто объедает, когда кто обирает, когда кто превозносится, когда кто бьет вас в лицо.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Urkulik

인적 기여로
7,745,803,568 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인