검색어: Залежність (우크라이나어 - 영어)

Залежність
addict

залежність
dependency

Вилучити залежність
delete dependency

Змінити залежність...
edit dependency...

залежність членів класу
class member relation

Не вдалося знайти залежність.
a dependency could not to be found.

Залежність та незалежність від роздільності
resolution dependence and independence

Пересуває вибрану залежність вниз списком.
moves the selected dependency down in the list.

Пересуває вибрану залежність вгору списком.
move a dependency up in the list.

Введіть залежність, яку слід додати до списку
enter a dependency to add to the list

Залежність кольорів і шрифтів в списку сертифікатів від їх стану
key-state dependent colors and fonts in the certificates list

Не вдалося задовольнити залежність з build-depends: %s.
unable to satisfy the build-depends: %s.

Вона визначає залежність між числовим значенням світності пікселя та його фактичною світимістю.
it defines the relation between the numerical value of a pixel and its actual luminance.

Не знайдено пакунок- залежність. Детальнішу інформацію розміщено у докладному звіті.
a package dependency could not be found. more information is available in the detailed report.

Функція% 1 залежить від таких функцій:% 2. Цю залежність слід виключити.
the function %1 is depended upon by the following functions: %2. these must be removed in addition.

Інструктор/публіка: Що мова тіла розказала вам про різні реакції людей на залежність?
instructor/audience: what did body language tell you about different people’s reactions to dependency?

Будемо продовжувати накладати суворі санкції, зменшувати залежність від енергоресурсів із Росії та будемо боротися з дезінформацією, що йде з РФ.
we will continue to impose severe sanctions, reduce our dependence on energy resources from russia, and fight disinformation from russia.

c/7. Оцінити залежність стійкості рослин n.tabacum від експресії генів small hsps та порівняти з іншими поліплоїдними організмами.
c/7. assess the dependence of n.tabacum plant resistance on small hsps gene expression and compare with other polyploid organisms.

Керівники багатьох країн Євразії стурбовані тим, що надмірна залежність від природних ресурсів зробила економіки їхніх країн уразливими до майбутніх коливань ринку і призвела до ризику виникнення нестабільності.
many leaders in the region are concerned that an over-dependency on natural resources has created a vulnerability to future market fluctuations and a risk of instability.

c/c/7. Оцінити залежність стійкості рослин n.tabacum від експресії генів small hsps та порівняти з іншими поліплоїдними організмами.
c/c/7. assess the dependence of n.tabacum plant resistance on small hsps gene expression and compare with other polyploid organisms.