검색어: молоко (우크라이나어 - 영어)

Молоко
milk

Грудне молоко
breastfeeding

Молоко збігло.
the milk boiled over.

Вино - молоко стариків.
wine is the milk of old men.

Корови дають молоко.
cows give milk.

Молоко швидко псується?
does milk spoil quickly?

Це молоко має дивний смак.
this milk has a peculiar taste.

А молоко швидко казиться?
does milk spoil quickly?

Кошеня пило молоко під столом.
the kitten was drinking milk under the table.

Витріщається на молоко, що капає.
stares at the dribbling milk.

Мати вислала тобі молоко і пироги.
mother has sent you some cakes and milk.

Цей пиріг містить борошно, молоко, яйця та цукор.
this cake contains flour, milk, eggs and sugar.

Молоко вернулося на те саме місце, де було два роки тому!
the milk is right back to the same place it was two years ago!

Вонидають молоко, м’ясо та інші корисні дляспоживання речі, такі як вовна й шкіра.
they provide milk, meat and otheruseful products like wool and leather.

Пам'ятаю, ми сиділи у кутку і тато наливав трішечки кави собі у чашку, а потім доливав молока, щоб вийшло кавове молоко.
i can remember sitting at the counter, and my dad would pour a little coffee into this cup and some milk, and have a coffee milk.

Коли кулі проносяться біля нього, він, здається, навіть не помічає цього, допоки куля не проливає його молоко – і тоді він розлючений, тому що йому потрібно вернутися у продмаг.
with bullets whizzing all around him, he doesn't even seem to notice until a bullet spills his milk – and then he's pissed off, because he has to go back to the market.

Жив-був добрий чоловік, у якого було двоє дітей: дівчинка від першої дружини і хлопчик від другої. Дівчина була біла, як молоко, а її губи були як вишня. Її волосся було як золотий шовк, і воно висіло на землі. Брат її дуже любив, а злісна мачуха ненавиділа. - Дитина, - сказала одного разу мачуха, - йди в бакалійну крамницю і купи мені фунт свічок. "Вона дала їй гроші, і маленька дівчинка пішла, купила свічки, і почав
the rose tree there was once upon a time a good man who had two children: a girl by a first wife, and a boy by the second. the girl was as white as milk, and her lips were like cherries. her hair was like golden silk, and it hung to the ground. her brother loved her dearly, but her wicked stepmother hated her. “child,” said the stepmother one day, “go to the grocer’s shop and buy me a pound of candles.” she gave her the money; and the little girl went, bought the candles, and started