검색어: написаних (우크라이나어 - 영어)

kommander - це графічний редактор діалогових вікон, написаних на скриптах.
kommander is a graphical editor of scripted dialogs.

По-перше, ви повинні мати принаймні два повних, чудово написаних кіносценаріїв.
first, you should have at least two complete, wonderfully written screenplays.

Колись замислювалися, чому ви бачите прямий діалог у добре написаних професійних сценаріях?
ever wonder why you see direct dialogue in well-written professional scripts?

Спробуєте свої сили у перегляді низькоякісних написаних зразків сцен, а потім порівняєте свої версії з моїми.
try your hand at revising the poorly written sample scenes and then compare your versions with mine.

Кажуть, що "Гамлет" - найцікавіша з усіх будь-коли написаних п'єс.
it is said that "hamlet" is the most interesting play ever written.

Позначте це поле, якщо ви бажаєте, щоб kmail додавав підпис до всіх листів написаних від цього профілю.
check this box if you want kmail to append a signature to mails written with this identity.

Діалог, який ви знаходите у чудових сценаріях, написаних майстрами ремесла, має напористість, дотепність та іскристість.
the dialogue you find in great scripts, written by masters of the craft, has punch, wit, and sparkle.

При роботі з діалектами та акцентами вкраплюйте частини діалекту та фонетично написаних слів, просто щоб дати нам смак акценту або регіонального впливу.
when working with dialects and accents, sprinkle in bits of dialect and phonetically spelled words just to give us a taste of the accent or regional influence.

Головне вікно & kmouth; досить- таки просте. Воно в основному складається з поля редагування, в якому ви набираєте свої речення (нижнє біле поле на екрані) і історії вже написаних речень (верхнє біле поле на екрані).
the main window of & kmouth; is fairly simple. it consists basically of an edit field into which you type your sentences (the lower white field in the screen shot) and a history of spoken sentences (the upper white field in the screen shot).