검색어: півгодини (우크라이나어 - 폴란드어)

- Півгодини тому.
- pół godziny temu.

Мені ще півгодини.
mam jeszcze pół godziny.

Сніданок за півгодини.
za pół godziny będzie śniadanie.

- Звідси десь півгодини.
jakieś pół godziny drogi.

- Півгодини або година?
- 30-60 minut.

Півгодини до нового року.
pół godziny do hejnału.

-Їхати майже півгодини...
- jedź dalej tą drogą.

- Можливо, півгодини-година.
oczywiście. 30-60 minut.

Автобус іде через півгодини.
autobus zaraz odjeżdża.

- Я теж піду через півгодини.
- wychodzę za pół godziny.

До Куперз Делл їхати півгодини.
- to 30 minut drogi.

Моя матуся вийшла всього на півгодини.
moja matka wyszła na pół godziny.

Ми мали зустрітися в моєму офісі півгодини тому.
mieliśmy się spotkać pół godziny temu w moim biurze.

- Глостер, до нього півгодини машиною їхати.
- gloucester, 30 minut samochodem.

- Ми не маємо півгодини, чи є в нас машина?
- nie mamy 30 minut, a samochód?

І лише півгодини тому дізналися, що ви на шляху до нас.
dopiero pół godziny temu dowiedzieliśmy się, że jesteście w drodze.

- Вона забула, що цей бісів батьківський годинник спішить на півгодини.
zapomina, że cholerne zegary ojca spieszą się o pół godziny.

Поки я не знаю про що думати крім того що півгодини тому я був у теплому ліжку.
- jeszcze nie wiem, co myślę, poza tym, że pół godziny temu leżałem w ciepłym łóżku.

Гевін на півгодини запізниться, але знайте, він дуже радий цій зустрічі, Річарде.
gavin spóźni się 30 minut, ale jest bardzo podekscytowany tym spotkaniem.

Я хотіла, пу вскому випадку, звалити звідси в найближчі півгодини, але ні!
liczyłam chociaż na fajrant za pół godziny, ale nie!