전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
... що кожна фотографія має контекстне меню, яке можна викликати натиснувши на праву кнопку мишки?
... que chaque photo possède un menu contextuel qui peut être affiché en cliquant avec le bouton droit de la souris & #160;?
Ця програма малює просту симуляцію орбіт. Якщо ввімкнути сліди руху, складається враження, що це фотографія зроблена камерою Вільсона. Автор — greg bowering, 1997.
ce programme dessine une simple simulation orbitale. si vous activez les traînées, cela ressemble à une chambre à nuages de photographe. Écrit par greg bowering.
Редактор виглядає як фотографія накладки з тої точки, звідки ви читаєте табулатуру. Типово, ви можете навести вказівник миші на будь- яку точку накладки і клацнути якоюсь з кнопок миші: у відповідь програма виконає певну дію, залежно від натиснутої вами кнопки:
l'éditeur ressemble au manche de la photo avec le même point de vue que vous lisez sur la tablature. par défaut, vous pouvez cliquer sur n'importe quel point du manche et des actions seront exécutées, cela dépend sur quels boutons vous avez cliqué & #160;: