검색어: воїнами (우크라이나어 - 헝가리어)

Між воїнами ж стала рада, щоб вязників повбивати, щоб которий випливши, не втік.
a vitézeknek pedig az lõn tanácsa, hogy a foglyokat vágják le, hogy senki el ne szaladhasson, minekutána kiúszott.

Скоро ж настав день, зробивсь немалий переполох між воїнами, що стало ся з Петром.
mikor pedig megvirradt, nem csekély háborúság támada a vitézek között, mi történt hát péterrel.

Зневаживши ж Його Ірод з воїнами своїми та насьміявшись, сягнувши Його в шату ясну, післав Його Пилатові.
héródes pedig az õ katonáival egybe semminek állítván és kicsúfolván õt, minekutána felöltöztette fényes ruhába, visszaküldé pilátushoz.

Як же мав його вивести Ірод, спав тієї ночи Петр між двома воїнами, скований двома залїзами; а сторожі перед дверима стерегли темниці.
mikor pedig heródes õt elõ akará vezettetni, azon az éjszakán aluszik vala péter két vitéz között, megkötözve két lánczczal; és õrök õrizék az ajtó elõtt a tömlöczöt.