전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nid yn rhan o'r dystysgrif
ikke en del af certifikat
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
yn rhan o fywyd pob dydd yn ewr
ventetid ved grænsen … tidlig e.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a ydy'r teclyn yn rhan o declyn cyfansawdd
om kontrollen er en del af en sammensat kontrol
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 3
품질:
cynnwys border y ffenest yn rhan o'r sgrînlun.
inkludér vinduesrammen i skærmbilledet
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 3
품질:
y grŵp windows mae'r defnyddiwr yn rhan ohoni
den windows-arbejdsgruppe som brugeren er en del af
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
mae hwn yn rhan neges wedi'i amgryptio'n ddigidol
dette er en digitalt krypteret del af brevet
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 3
품질:
mae' r ffwythiant replace () yn amnewid rhan o linyn testun efo llinyn testun gwahanol.
funktionen replace () erstatter en del af en tekststreng med en anden tekststreng.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mae eich adroddiad nam wedi ei ddanfon at: mae adrodd namau yn rhan bwysig o gynhyrchu meddalwedd rhydd. diolch am eich cymorth.
din fejlrapport er blevet sendt til: fejlrapportering er en vigtig del af at skabe frie programmer. tak for din hjælp!
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
dileuwch un rhan o' r ddolen fel nad yw' n achosi dolen ddiddiwedd, a ceisiwch eto.
slet en del af løkken så den ikke forårsager en uendelig løkke og prøv igen.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
gwall: methodd weithredu xmllint. sicrhewch bod xmllint wedi' i osod. mae' n rhan o libxml2.
fejl: kunne ikke udføre xmllint. undersøg venligst om xmllint er installeret. den er en del af libxml2.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
nôdau (heblaw am lythrennau a rhifau) i' w ystyrru fel rhan o air wrth glicio' n ddwbl:
tegn der anses som en del af et ord når der dobbeltklikkes for at markere hele ord i terminalen
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
y grŵp gwaith neu'r parth rhwydweithio windows mae'r defnyddiwr yn rhan ohono. cyn i grŵp gwaith newydd ddod i rym, efallai bydd rhaid i'r defnyddiwr allgofnodi a mewngofnodi eto.
windows netværks-arbejdsgruppen eller domænet som brugeren er en del af. for at en ny arbejdsgruppe er komplet aktiveret skal brugeren muligvis logge ud og logge ind igen.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 3
품질: