전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nid ydych chi yn meddu' r gweinydd negeseuon
du äger inte meddelandeservern
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
rhowch enw' r dasg yma. chi yn unig gaiff weld yr enw yma.
ange namnet på aktiviteten här. du kan välja den fritt.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
nid yw'r sesiwn ddewisoch chi yn edrych yn ddilys. yn rhedeg y sesiwn gnome difethiant yn lle hynny
den session du valt verkar inte vara giltig. kör den felsäkra gnome-sessionen istället.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
mae knode yn anfon erthyglau ar hyn o bryd. os terfynwch chi yn awr gellir colli' r erthyglau hyn. hoffech chi derfynu beth bynnag?
knode skickar artiklar för tillfället. om du avslutar nu kan du förlora dessa artiklar. vill du avsluta ändå?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
fel rheol, mae pob neges a anfonir i chi yn uniongyrchol gan chwaraewyr eraill yn cael ei dangos yn y ffenestr sgwrsio yn unig. brithwch y blwch yma os hoffech gael copi o' r negeseuon yma yn y prif ffenestr.
vanligtvis visas meddelanden som skickas direkt till dig från andra spelare bara i chattfönstret. markera rutan om du vill få en kopia av dessa meddelanden i huvudfönstret.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cliciwch "canslo" i atal y proses cadw copi- wrth- gefn. er enghraifft, gallwch weld yn fuan y bydd maint y ffeiliau ddewisoch chi yn fwy na maint y tâp copi- wrth- gefn, a gallwch wedyn penderfynu aros a gwaredu rhai ffeiliau o' ch rhestr ffeiliau i' w cadw. cliciwch "parhau" i waredu' r neges hon tra' n parhau gyda' r copïo wrth gefn.
klicka på "avbryt" för att stoppa säkerhetskopieringsprocessen. du kanske till exempel snabbt ser att storleken på filerna som du valt kommer att överskrida storleken på säkerhetskopieringsbandet, och du kan du bestämma dig för att stoppa och ta bort några filer från listan över filer som ska säkerhetskopieras. klicka på "fortsätt" för att ta bort det här meddelandet så att säkerhetskopieringen kan fortsätta.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.