검색어: am gyrff (웨일스어 - 영어)

dyna 53 o gyrff
that makes 53 bodies

maent yn gyrff hollol wahanol
those are totally different bodies

yr ydym yn sôn am gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad
we are talking about aspbs

cyfeiria pwynt 19 at gyrff cyhoeddus
point 19 refers to public bodies

gwaethygir hyn gan ormodedd o gyrff trafnidiaeth
this is worsened by a plethora of transport bodies

gwnaeth david davies bwynt am y llu o gyrff a'r newidiadau
david davies made a point about the plethora of bodies and the changes

mae tua 30 ,000 o gyrff gwirfoddol yng nghymru
there are around 30 ,000 voluntary organisations in wales

cytunaf na ddylid cael cynrychiolaeth o gyrff crefyddol
i agree that there should not be representation of religious bodies

cawsom lawer o ymatebion cadarnhaol gan gyrff allanol
we have received many positive responses from outside organisations

croesawaf sylwadau'r aelodau ar gyrff eraill --
i welcome the views of members on other bodies --

archwiliwyd nifer o gyrff cyhoeddus yn fanwl a chaled
several public bodies have been subject to a detailed and rigorous audit

alun ffred jones : mae gennyf gwestiwn am berthynas gweinidogion â chwangos neu gyrff enwebedig
alun ffred jones : my question relates to the relationship between ministers and quangos or nominated bodies

mae llawer o orchwylion i lawer o gyrff a mudiadau --
there are many tasks for many bodies and organisations --

gwnaethpwyd y pwynt yn gynharach yng nghwestiwn cyntaf peter black am gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad
the point was made earlier in peter black's first question about assembly sponsored public bodies

ar y cychwyn , bu inni ganolbwyntio ar graffu nifer o gyrff cyhoeddus
at the beginning , we concentrated on scrutinising a number of public bodies

edwina hart : nid wyf ond yn cymryd cyfrifoldeb am gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad er mis mai y llynedd
edwina hart : i only take responsibility for assembly sponsored public bodies since last may

mae gennym symbolau ddigon i gyrff cyhoeddus , i gynghorau lleol ledled cymru
we have symbols enough of public bodies , of local councils throughout wales

fodd bynnag , yr wyf am sicrhau y caiff cymunedau lleiafrifoedd ethnig eu cynrychioli'n gywir ar gyrff llywodraethu ysgolion
however , i want to ensure that ethnic minority communities are properly represented on school governing bodies

beth am gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad ? maent yn gyflogwyr enfawr ar draws y wlad ac yn cyflogi menywod yn arbennig
what about assembly sponsored public bodies ? they are huge employers across the country , especially of women

fodd bynnag , yr wyf yn pryderu'n fwyfwy am y ffioedd a godir gan gyrff proffesiynol ar grwpiau gwirfoddol bach , yn ôl y sôn
however , i am becoming increasingly concerned about the level of charges that appear to be levied by professional bodies against small voluntary groups