검색어: artiffisial (웨일스어 - 영어)

deallusrwydd artiffisial
artificial intelligence

soniais am dir comin a semenu artiffisial yn fy natganiad
i mentioned common land and artificial insemination in my statement

deallaf mai ef yw'r arweinydd ym maes deallusrwydd artiffisial
i understand that he is the guru in artificial intelligence

fodd bynnag , ni ddylem gael ein brysio gan ddyddiadau terfyn artiffisial
however , we should not be rushed by artificial deadlines

aros am y chwaraewr ai (deallusrwydd artiffisial) i osod y llongau...
unknown error; no: %1

bydd mwg yn chwythu ar draws unrhyw raniad artiffisial ac yn llygru pobman
smoke will waft across any artificial divide , and pollute everywhere

mae swyddogion yn parhau i bwyso am weithredu ar semenu artiffisial a symudiadau teirw
officials continue to press for action on artificial insemination and the movement of bulls

mae melysyddion artiffisial yn rhatach o lawer na siwgwr er gwaethaf pryderon ynghylch diogelwch
artificial sweeteners cost a fraction of the price of sugar despite safety concerns

ni ddylai'r ceidwadwyr geisio creu rhaniad artiffisial rhwng cymunedau anghenus yng nghymru
the conservatives should not try to create an artificial divide between deprived communities in wales

mae'r pryderon am swyddi wedi'u creu'n gwbl artiffisial gan mike german
the job worries are an entirely artificial creation by mike german

cyflwynwyd canllawiau ar ailgychwyn semenu artiffisial a deallaf y cyflwynir trwyddedau ar gyfer symud teirw yr wythnos hon
guidance has been issued on the resumption of artificial insemination and i understand that licensed movement for bulls will be introduced this week

hwb artiffisial yw rhywfaint o hynny oherwydd problemau nam y mileniwm , felly nid oes arnaf eisiau gwneud gormod ohono
some of that is an artificial boost because of the millennium bug problems so i do not want to make too much of it

bryd hynny , bydd y cynllun semenu artiffisial ar gael i helpu ffermwyr i gynyddu gwrthiant eu praidd i'r ysfa
on that point , access to the artificial insemination scheme can help farmers increase the scrapie resistance of their flock

fodd bynnag , dengys hyn beryglon dymuniad awdurdodau lleol i lenwi lleoedd mewn ysgolion amhoblogaidd drwy osod cyfyngiadau artiffisial ar ysgolion sydd yn fwy llwyddiannus
however , this demonstrates the dangers of local authorities wanting to fill places in unpopular schools by placing artificial constraints on schools that are more successful

ar hyn o bryd , mae ymbelydredd artiffisial tua 13 y cant o ddogn blynyddol y du ar gyfartaled ; daw canran fawr iawn o hyn o driniaeth feddygol
artificial radioactivity currently contributes about 13 per cent of the annual average uk dos ; a very large proportion of this comes from medical treatment

bydd pobl sydd yn byw ar un ochr i'r ffin yn aml yn defnyddio gwasanaethau cyhoeddus ar yr ochr arall ac nid yw materion amgylcheddol o reidrwydd yn parchu ffiniau tir artiffisial
people living on one side of the border frequently use public services on the other side and environmental issues do not necessarily respect artificial land boundaries

ceir cynnydd o 3 .5 y cant yng nghaerdydd a , pe na byddai sue essex wedi rhoi hwb iddo gan ei fod yn artiffisial o isel , buasai'n llai byth
there is an increase in cardiff of 3 .5 per cent and , if sue essex had not boosted that from an artificial low , it would have been even less

felly mae'r holl wardiau hyn wedi eu dyfarnu'n artiffisial yn rhai llawer cyfoethocach nag yr awgrymai'r boblogaeth dymor hir frodorol
all these wards are therefore artificially judged to be much richer than the indigenous long-term population would suggest

am gyfnod llawer rhy hir , bu rhwystrau artiffisial rhwng iechyd a gofal cymdeithasol gan arwain at wasanaethau digyswllt i'r cleifion , rhwystredigaeth gan y staff a defnydd amhriodol o adnoddau holl bwysig
for too long , the artificial barriers that have existed between health and social care have resulted in disjointed services for patients , frustration for staff and inappropriate use of vital resources

bu rhwystrau artiffisial yn rhy aml rhwng iechyd a gofal cymdeithasol yn y gorffennol a gafodd effaith andwyol ar gleifion a chlientiaid -- -- y bobl y mae'r ddau faes am eu gwasanaethu
too often in the past we have had artificial barriers between health and social care to the detriment of patients and clients -- whom both sides seek to serve