전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yn bedwerydd, dylid osgoi bathu a chyfieithu.
fourthly, creation a new name, and translation should be avoided.
마지막 업데이트: 2009-03-30
사용 빈도: 1
품질:
yn bedwerydd , mae angen hwb newydd ar y broses o adfywio'r gymraeg a chryfhau sylfeini cymru ddwyieithog y dyfodol
fourthly , a new boost is needed for the process of regenerating the welsh language and strengthening the foundations of the bilingual wales of the future
yn bedwerydd , asesu effaith ehangu'r ddarpariaeth ar allu cylchoedd chwarae gwirfoddol a darparwyr preifat i ddarparu gofal i blant dan oed ysgol gorfodol
fourth , to assess the impact of expansion on the ability of voluntary playgroups and private providers to provide childcare for children below compulsory school age
yn bedwerydd , a wnaiff hi neu aelod o'r weinyddiaeth ystyried siarad â chwmnïau yswiriant ? ceir problem wirioneddol wrth yswirio eiddo mewn rhai ardaloedd cod post arbennig
fourthly , will she or a member of the administration consider speaking to insurance companies ? there is a real problem with insuring properties in certain postcode areas
dyna'r blaid geidwadol brydeinig ar y blaen , rhywbeth nad yw'n digwydd yn aml y dyddiau hyn -- yn wir , daeth yn bedwerydd yn hartlepool
that is a first for the british conservative party , of which it does not get many these days -- in fact , it came fourth in hartlepool
dywedais wrth egluro'r syniad hwn -- a dywedaf eto mai gwaith ar y gweill ydyw -- efallai nad oes trydydd neu bedwerydd opsiwn nad ydynt ymhlith argymhellion na thystiolaeth comisiwn richard
i said in explaining this idea -- and i maintain that it is work in progress -- that there may not be a third and fourth option that is neither in the recommendations of , or the evidence to , the richard commission
yn bedwerydd , mynnais fod y cyngor yn paratoi cynllun gweithredu yn ôl blaenoriaeth i ddelio'n effeithiol â phob maes lle y ceir gwendid , i'w weithredu'n llawn erbyn mis medi
fourthly , i required the council to prepare a prioritised action plan to deal effectively with all areas of weakness , for full implementation by september