검색어: bencampwriaeth (웨일스어 - 영어)

enillodd david evans y bencampwriaeth sboncen dros y penwythnos
david evans won the squash championship over the weekend

yn yr un modd , cynhaliwyd y bencampwriaeth ewropeaidd ryngwladol i ferched ym mhorthcawl
similarly , porthcawl hosted the international european ladies championship

gyrrwr cerbydau rasio: enillodd bencampwriaeth y byd sawl blwyddyn yn olynol.
racing driver: he won the world championship for several years running.

nid oes gennyf ffigurau ar gyfer y bencampwriaeth golff amatur ym mhorthcawl , ond bu'n gystadleuaeth lwyddiannus dros ben
i do not have figures for the amateur golf championship at porthcawl , but it was an extremely successful competition

cymeradwyaf bob un o aelodau'r cynulliad , o bob plaid , a gymerodd ran yn y bencampwriaeth hon a digwyddiadau tebyg
i commend all assembly members , from all parties , who took part in this tournament and similar events

bydd stadiwm y mileniwm yn lleoliad allweddol yn y bencampwriaeth pêl-droed , a gobeithiaf y gallwn sicrhau llawer o wersylloedd hyfforddi yng nghymru
our millennium stadium will act as a key venue in the football tournament , and i am hopeful that we can secure many training camps in wales

darperir arian ychwanegol hefyd i fwrdd yr iaith gymraeg ac i gyngor chwaraeon cymru i barhau â'r gwaith o gefnogi cwpan ryder , yn dilyn y newyddion gwych fod y bencampwriaeth yn dod i gymru yn 2010
additional funding is also being provided to the welsh language board and to the sports council for wales to continue work in support of the ryder cup , following the marvellous news that the tournament is coming to wales in 2010

faint o bobl gallwn ddisgwyl eu denu i gymru yn ystod y bencampwriaeth ? pa gynlluniau sydd gennych i ddatblygu twristiaeth yn y dyfodol yn dilyn cwpan ryder , i sicrhau bod cymru yn parhau ar y map yn hynny o beth ?
how many people can we expect to attract to wales during the tournament ? what plans do you have for developing tourism in the future beyond the ryder cup , to ensure that wales remains firmly on the map in that regard ?

ar y diwrnod y gwneir penderfyniad terfynol ar ba un a fydd cymru yn cymryd rhan yn ewro 2004 , dylem oll gydymdeimlo â christian malcolm , un o sêr chwaraeon amlycaf casnewydd , a gollodd ei fedal o bencampwriaeth athletau'r byd o ganlyniad i weithred aelod arall o'i dîm
on the day that wales's participation in euro 2004 is to be decided once and for all , we should spare a thought for christian malcolm , one of newport's great sporting stars , whose athletics world championship medal was cruelly denied him because of the act of a team member