검색어: benderfynu (웨일스어 - 영어)

rhaid ichi benderfynu , gareth
you must make up your mind , gareth

mae angen ichi benderfynu ar hyn
you need to decide on this

rhaid i blaid cymru benderfynu
plaid cymru must make up its mind

gadawaf i eraill benderfynu ar hynny
i leave it to others to decide

rhaid inni benderfynu pwy a gaiff ei drin
we have to decide who can have treatment

gadawaf i'r cynulliad benderfynu , lywydd
i will let the assembly decide , llywydd

dyna pam yr ydym yn cael anhawster mawr i benderfynu
that is why we are in acute difficulties in trying to decide

fodd bynnag , yn awr mae'n bryd inni benderfynu
however , it is now make-our-minds-up time

mae'n wastad yn anodd i wrthbleidiau benderfynu
it is always a problem for opposition parties to decide

bydd yn rhaid inni benderfynu ar sail y sefyllfa gyfreithiol
we will have to take a view on the basis of the legal position

credaf mai rhywbeth dirprwy lywydd benderfynu arno yw hynny
i think that that is for the deputy presiding officer to determine

bryd hynny , gallent benderfynu apelio yn erbyn y gwaharddiad
at that point , they may decide to appeal against the exclusion

bydd yn rhaid inni , fel cynulliad , benderfynu beth yw ein blaenoriaethau
we will have to decide , as an assembly , what our priorities are

ac yn sgîl yr adroddiad , benderfynu cymryd y camau canlynol :
and in the light of the report resolves to take the following actions :

dylem benderfynu ar y materion hyn yng nghymru ac yn y cynulliad hwn
we should decide on these issues in wales and in this assembly

byddai hynny yn fy ngalluogi i benderfynu hyd dadleuon ac areithiau unigol
that will enable me to decide the length of debates and individual speeches

mae'n fater i bob awdurdod lleol benderfynu ar y blaenoriaethau ariannu
it is a matter for each local authority to determine the funding priorities

buasem hefyd yn diddymu gallu awdurdodau lleol i benderfynu ceisiadau fesul achos
we would also take away local authorities ' ability to decide applications on a case by case basis

rhaid i'r rheini sydd yn cyflwyno'r gwasanaethau benderfynu ar hynny
that decision must be taken by those who deliver the services

nododd lw fod angen i’r fforwm benderfynu beth yw'r ffordd ymlaen.
lw noted that the forum needed to decide on the way ahead.