검색어: bwriwch (웨일스어 - 영어)

bwriwch
crunch

bwriwch ati , mick bates
get on with it , mick bates

os ydych am fwrw iddi , weinidog , bwriwch iddi
if you want to get on with it , minister , get on with it

dyna pryd y bwriwch yn erbyn y terfyn adnoddau
that is when you bump up against the resource limit

os credwch mewn gwirionedd bod y dadleuon hyn yn gwneud defnydd buddiol o amser y cynulliad , yna bwriwch ymlaen , nick , fel yr ydych
if you truly believe that these debates represent profitable use of the assembly's time , then carry on , nick , as you are now

os hoffech ddiwygio'r rheolau sefydlog , yr wyf yn siwr y bwriwch ymlaen â hyn gyda'ch brwdfrydedd arferol , yn eich rôl newydd ar y pwyllgor busnes
if you wish to amend standing orders , i am sure that , in your new-found position on the business committee , you will pursue this with your usual vigour

os bwriwch ymlaen â'r cynnig hwn fe brofwch nad ydych , fel yr honnwch , yn unig wir wrthblaid yn y cynulliad ond eich bod yn unig wir wrthwynebiad i'r cynulliad
if you pursue this motion you will prove that you are not , as you claim , the only real opposition in the assembly but the only real opposition to the assembly

beth sydd yn eich rhwystro rhag dweud ` llongyfarchiadau ' wrth staff y gig ? bwriwch y prif weinidog gymaint ag y mynnoch -- nid oes gwahaniaeth gennyf am hynny , yr wyf yn eithaf bodlon ar hynny oherwydd dyna pam yr wyf yma
what is it that stops you from saying ` congratulations ' to nhs staff ? kick the first minister as much as you like -- i do not mind that , i am quite happy about it because that is why i am here