검색어: chwennych (웨일스어 - 영어)

mae rhai ohonoch yn chwennych hynny , ond gadewch inni fod yn onest yn ei gylch
some of you want that , but let us be honest about it

dyma enghraifft arall o gael yr hyn yr ydym wedi bod yn ei chwennych ers amser : cyfarwyddo strategol dros yr sra
here is another example of being given what we have long asked for : strategic direction over the sra

nid wyf yn chwennych gwaith cyfarwyddwyr remploy wrth reoli'r ty hanner ffordd hwnnw o fewn cyfyngiadau cyllideb sefydlog
i do not envy the job of the remploy directors running that half-way house within the limits of a fixed budget

os derbynnir hyn , oportiwnistiaeth lwyr felly yw peidio â derbyn y cytundeb ei hun , oherwydd os ydych yn chwennych y diben , rhaid wrth y moddion
if this is accepted , to then not accept the treaty itself is sheer opportunism , because , if you will the end , you must will the means

mae'r seicoleg y tu ôl i hynny'n anghywir , ac yna anogir pobl i chwennych mwy o fwydydd o'r fath
the psychology behind that is wrong , and people are then encouraged to want more of such foods

gwyddom , os bydd rhywun yn mynd heb frecwast , ei fod yn fwy tebygol o deimlo eisiau bwyd , o chwennych bwyd cyn cinio , ac o gymryd byrbrydau o fwydydd sydd â llawer o fraster a siwgwr er mwyn hybu ei lefelau egni
we know that , when a person skips breakfast , they are more likely to feel hungry , to crave food before lunch , and to snack on high-fat , sugary foods to boost their energy levels

bûm yn feirniad yng nghystadleuaeth ddoniau flynyddol y fwrdeistref -- nad yw'n orchwyl y byddai neb yn ei chwennych o ran gosod y cyfoeth o ddoniau a welwyd yn eu trefn -- ac yr wyf wedi siarad â phobl ifanc sy'n ymwneud â chyngor ieuenctid y fwrdeistref , sy'n awyddus i gael gwrandawiad fel dinasyddion gweithredol
i have judged the borough's annual talent competition -- not an enviable task for anyone in terms of ranking the wealth of talent on show -- and i have talked to young people involved in the borough's youth council , who are keen to make their voices heard as active citizens