전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
john griffiths : fel y gwyddoch , mae preswylwyr goddefgar corporation road yng nghasnewydd wedi dioddef tagfeydd traffig dros gyfnod maith o amser
john griffiths : as you know , the long-suffering residents of corporation road in newport have put up with traffic congestion over a protracted period of time
apêl cynllunio ac apêl caniatâd adeilad rhestredig gan gryphon corporation cyf ar gyfer bwlch drws newydd arfaethedig i apartment 2 , y victorian wing , trawsgoed , aberystwyth
planning appeal and listed building consent appeal by gryphon corporation ltd for proposed new doorway to apartment 2 , the victorian wing , trawsgoed , aberystwyth
mae'r bethlehem steel corporation , sef y cwmni cynhyrchu dur mwyaf ond un yn uda , wedi gweithredu pennod 11 er mwyn diogelu ei hun rhag ei gredydwyr
the bethlehem steel corporation , the second largest steel producer in the us , has filed chapter 11 in order to protect itself from its creditors
cais cynllunio gan gryphon corporation am ddrws allanol newydd i'r fynedfa ac apêl caniatâd adeilad rhestredig am ddrws allanol newydd a gwahanfur mewnol yn yr asgell ganol , plas trawsgoed , aberystwyth
planning appeal by gryphon corporation for a new external entrance door and listed building consent appeal for a new external entrance door and a new internal party wall at central wing , trawsgoed mansion , aberystwyth
byddai great lakes chemical corporation yn amlwch , neu associated octel fel y'i hadwaenir gan lawer o drigolion hyn ynys môn , hefyd wedi elwa ar drydan rhatach a gellid bod wedi disgwyl i gwmnïau eraill symud i mewn o ganlyniad
great lakes chemical corporation at amlwch , or associated octel as it is known by many of anglesey's older residents , would also have benefited from cheaper electricity and other firms might have been expected to move in as a result
caewyd great lakes chemical corporation a chollwyd swyddi yng nghwmni peboc division of eastman chemical ( uk ) cyf a faun , a wynebwn , wrth gwrs , gau gorsaf niwclear yr wylfa yn 2010
the great lakes chemical corporation was closed and jobs were lost in peboc division of eastman chemical ( uk ) ltd and faun , and we face , of course , the closure of wylfa nuclear station in 2010
euthum ymlaen i gyfarfod â mark moody-stuart , cyn brif weithredwr grwp shell sydd bellach yn gadeirydd cyngor busnes y byd ar ddatblygu cynaliadwy ac yn gadeirydd newydd ar yr anglo-american corporation -- un o'r cwmnïau cloddio mwyaf yn y byd a thrafodais yr ymagwedd fusnes tuag at gynaliadwyedd gydag ef
i went on to meet and debate the business approach to sustainability with mark moody-stuart , the former chief executive officer at shell group and now chair of the world business council for sustainable development and the incoming chair of the anglo-american corporation -- one of the world's largest mining houses