전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pe byddem wedi newid pethau yn hen ffordd y wleidyddiaeth fecanyddol drwy geisio sicrhau bod pob cyngor llafur wedi cael grantiau llawer uwch ac y cosbwyd pob cyngor plaid cymru , yna byddai sail gennych dros gwyno
if we had implemented changes in the old , machine-politics way by trying to ensure that all labour councils received big grant increases and all plaid cymru ones were penalised , then you would have grounds for complaint
ers imi ddod yn aelod o'r cynulliad tua dwy flynedd yn ôl , un o'r agweddau anoddaf i fynd i'r afael â hi oedd gweld pobl yn fy nghynghorfa y'u cosbwyd yn llym gan y strwythur presennol , heb fai o gwbl arnynt hwy
since i became an assembly member around two years ago , one of the most difficult aspects to deal with has been seeing people in my surgery who , through no fault of their own , have been harshly penalised by the current structure