전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rhestr ddienw
unnamed
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
yn cyrchu'r gweinydd ldap yn ddienw
accessing ldap server anonymously
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
mae unigolion sy’n gweithio o fewn y sefydliad hefyd yn aros yn ddienw yn yr adroddiad.
individuals working within the organisation also remain anonymous in the report.
마지막 업데이트: 2009-02-12
사용 빈도: 1
품질:
dim ond pleidiau sydd yn gwybod eu bod ar y ffordd allan sydd yn gallu dangos anghyfrifoldeb ar y lefel hon ac nid oes ganddynt unrhyw obaith o gymryd yr awenau gweinyddol ar unrhyw lefel o gwbl , pleidiau a ddywedodd wrthym gyda chymaint o falchder ddoe am eu trafodion gyda gwybodaeth ddienw mewn amlenni brown heb gyfeiriad arnynt
irresponsibility at this level can only be shown by parties that know they are on the way out and have no hope of becoming the administration at any level whatsoever , parties which told us proudly yesterday of their dealings in anonymous information from unmarked brown envelopes
er budd llywodraeth agored -- a gefnogir yn aml yn y siambr hon -- nid oeddwn yn mynd i ymddangos gerbron y pwyllgor a cheisio bod yn ddienw dim ond i ganfod bod rhywun wedi siarad â'r wasg
in the interest of open government -- which is often espoused in this chamber -- i was not going to appear before the committee and try to seek anonymity only to discover that somebody had spoken to the press
richard edwards : a gytunwch fod cyfranogiad cymunedol yn hanfodol wrth ddosbarthu arian o ewrop a bod yn rhaid i gymunedau fod yn bartneriaid cyfwerth gydag awdurdodau lleol , a pheidio â chael eu heithrio neu eu gorchymyn ? a ydych yn ymwybodol bod awdurdod lleol , a gaiff aros yn ddienw , sydd â diwylliant mor gynllwyngar y byddai stalin wedi troi ei gefn arno ?
richard edwards : do you agree that community involvement is essential in the distribution of european moneys and that communities must be equal partners with local authorities , and not excluded or dictated to ? are you aware that there is a local authority , which shall remain nameless , whose cloak and dagger culture is such that stalin would have been embarrassed by it ?