검색어: dyw hi byth yn mynd i'r llyfrgell (웨일스어 - 영어)

byth yn mynd i adal i chi
i

dw i ddim yn mynd i'r gwaith
i am not going to work

mae'r plant yn mynd i'r ysgol
there are three children on the bus

mae ti a fi yn mynd i'r canolfan dringo
you and me are going to the climbing center

cawn rai pobl nad ydynt byth yn mynd i unryw le nac yn mynychu unrhyw beth
there are people who do not go anywhere or attend anything

fodd bynnag , bob tro y mae'r gwrthbleidiau'n wynebu penderfyniad anodd nid ydynt byth yn mynd i'r afael â dogni
however , every time the opposition parties face a difficult decision they never confront rationing

wedi iddi gael ei hasio'n gadarn â'r ue , ni fyddai byth yn mynd yn ôl at hynny
once it was firmly welded into the eu , it would never return to that

bydd y bysellau home ac end yn mynd i'r nodau cyntaf/olaf ar y llinell cyn mynd i ddechrau/diwedd y llinell
home and end keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the line

ar dydd mercher y lludw, catholigion yn mynd i'r eglwys i edifarhau oddi wrth eu pechodau a chael croes lludw farcio ar eu talcen.
on ash wednesday, catholics go to church to repent from their sins and get an ash cross marked on their forehead.

wrth sôn am safonau a rhagoriaeth , a ydym yn cau allan nifer o bobl sydd byth yn mynd i gyrraedd unrhyw safon na rhagoriaeth ?
in discussing standards and excellence , are we excluding many people who will never attain any kind of standard or excellence ?

fodd bynnag , nid yw'r trefniadau hyn yn mynd i'r afael â'r pryderon sydd gan gymunedau lleol sef nad ydynt byth yn cael rhoi eu barn ar leoliad mastiau ffonau symudol
however , these arrangements do not address the concerns felt by local communities , which are consistently denied any say in the location of mobile phone masts

bydd yn rhaid inni weld beth a ddywed pobl prydain am hynny ac a welant gerrig milltir na fyddant byth yn mynd heibio iddynt
we will have to see what the people of britain say about that and whether they see mileposts beyond which they will never go

gorfodir llawer o blant i sefyll arholiadau y teimlant na fyddant byth yn gallu llwyddo ynddynt ac mae llawer yn mynd ar gyfeiliorn ac yn dechrau ymddwyn yn wrthgymdeithasol
many children are made to sit exams that they feel they can never pass and many of them go off the rails and get involved in anti-social behaviour

merch un deg pump oed ydw i ac rydw i'n byw yn cyncoed, caerdydd. rydw i'n mwynhau darllen, marchogaeth, beicio mynydd a noffio ac rydw iwrth fy modd yn mynd i'r parc antur gyda fy ffrindiau.
one girl-five i'm and i'm living in cyncoed, cardiff. i enjoy reading, riding, mountain biking and noffioac i iwrth love to go to the adventure park with my friends.

byddai plaid cymru yn mynd â ni ar hyd y ffordd i annibyniaeth , na fyddai byth yn cyflawni'r mesurau hyn , ac ni fyddai'r torïaid yn llundain byth yn rhoi'r arian angenrheidiol i ni , heb sôn am y pwerau , i fynd â materion ymhellach
plaid cymru would take us down the road to independence , which would never deliver these measures , and the tories in london would never give us the cash , let alone the powers , to take matters further

byddai'n ddefnyddiol yng ngoleuni trafodaeth a gafodd fy nghyd-aelod , janet davies , gydag un o gynrychiolwyr ukrep ym mrwsel ychydig ddyddiau yn ôl , lle gwnaed yn glir na fyddai llywodraeth y du byth yn derbyn sefyllfa lle byddai cymru yn gymwys i gael rhagor o arian amcan 1 , am ei bod mor awyddus i sicrhau na fydd y gyllideb yn mynd dros 1 y cant
it would be helpful , in view of a discussion that my colleague , janet davies , had with a ukrep representative in brussels a few days ago , where it was made clear that there was no way that the uk government would allow a situation to happen where wales would qualify for further objective 1 funding , because it is so keen on keeping the budget down to 1 per cent